Sta znaci na Srpskom I ARE GONNA - prevod na Српском

• ja cemo
• ja ćemo
• ја ћемо
• ја ћу

Примери коришћења I are gonna на Енглеском и њихови преводи на Српски

You and I are gonna talk.
Ti i ja cemo pricati.

He and I are gonna have some fun.
On i ja ćemo se lepo provesti.

When the exchange is over, You and I are gonna spend some quality time.
Kada razmena bude gotova, ti i ja cemo provesti dobro vreme.

Matt and I are gonna have the sexiest date there.
Met i ja cemo imati najzgodniju pratilju.

But if you are back, you and I are gonna have to set a few ground rules.
Ali ako si se vratio, ti i ja cemo morati postaviti neka osnovna pravila.

You and I are gonna take a bath together?
Vi i ja cemo se okupati zajedno?

You and I are gonna talk.
А ти ја ћемо да попричамо.

You and I are gonna face it together.
Ti i ja ćemo to lice zajedno.

Tami-Lynn and I are gonna have a baby!
Temi-Lin i ja cemo imati bebu!

You and I are gonna open his surprise together.
Ти и ја ћу отворити своје изненађење заједно.

Actually, um, Dan and I are gonna go for a little drive.
U stvari, um, Dan i ja cemo otici da se malo provozamo.

You and I are gonna comb through Karsten's history.
Ti i ja cemo da preturamo po istoriji Karstenovih.

My girlfriend and I are gonna try and have a baby.
Моја девојка и ја ћу се покушати и имају бебу.

Kyle and I are gonna spray paint messages to the Harley ridersthem.
Kyle i ja ćemo sprejem ispisati poruke za vozače Harlija.

Freddie and I are gonna be married.
Freddie i ja cemo se vencati.

Ridges and I are gonna take him back to the beach If it's the last thing we do.
Ridges i ja cemo ga vratiti na plazu. Pa neka nam bude to poslednja stvar koju cemo uraditi.

Sam and I are gonna handle it.
Sam i ja cemo to podnijeti.

And Jen and I are gonna catch a movie afterwards, so I won't be home until late.
Džen i ja cemo posle u bioskop. Kasno cu da se vratim.

You and I are gonna make a deal.
Ti i ja cemo da napravio dogovor.

You and I are gonna work this out.
Ти и ја ћемо ово разрешити.

Lisbon and I are gonna check it out.
Lisbon i ja cemo proveriti unutra.

You and I are gonna have that chat now.
Ti i ja cemo sad malo popricati.

Mrs. Ruiz and I are gonna plant some for Mom.
Mrs. Ruiz i ja cemo zasaditi nešto za mamu.

You and I are gonna spend some quality time.
Ti i ja cemo zajedno provesti kvalitetno vreme.

Marcus and I are gonna step away now, and when we do.
Markus i ja ćemo se udaljiti sad, i kad to učinimo.

Rossi, you and i are gonna go to last night's crime scene.
Rosi, ti i ja cemo ici na sinocnje mesto zlocina.

Dustin and I are gonna backpack around Europe for the summer.
Dastin i ja cemo da putujemo po Evropi preko leta.

Captain Cahill and I are gonna stay on board until Bo-Tat gets off.
Kapetan Cahill i ja cemo ostati u avionu dok Bo Tat ne ispadne.

I was gonna tell you.
Htela sam ti da kažem.

I was gonna take him to the hospital.
Htjela sam ga odvesti u bolnicu.