Sta znaci na Srpskom I CONFESSED - prevod na Српском

• priznao sam
• sam se ispovedio
• priznala sam
• сам признао
• sam priznala
• ispovedio sam se
• ispovjedio sam se

Примери коришћења I confessed на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I confessed.
Ali priznao sam.

And when she died… then I confessed.
A kad je umrla… Onda sam priznao.

So I confessed.
Tako sam priznao.

I don't know I confessed.
Ne znam, priznao sam.

I confessed to you!
Priznao sam ti!

Yeah. But I confessed.
Da, ali priznala sam.

I confessed, shit!
Priznao sam, sranje!

I told them, I confessed.
Sve sam im priznala.

I confessed, all right?
Priznao sam, dobro?

And then I confessed to him.
A onda sam mu se ispovedila.

I confessed all to her.
Sve sam joj priznao.

You know why I confessed to murder?
Znaš zašto sam priznao ubistvo?

I confessed last time.
Ispovedio sam se poslednji put….

When he asked me why, I confessed.
Kada me je pitao zašto, priznao sam.

Well, I confessed to you.
Pa, priznao sam tebi.

You want to know what I confessed in there?
Znaš li o cemu sam se tamo ispovedio?

And I confessed to him.
A onda sam mu se ispovedila.

I didn't lie to you, I confessed to you!
Nisam te slagao, priznao sam ti!

I confessed, guilty as charged.
Priznao sam, kriv sam..

I was found out and I confessed immediately.
Raskrinkali su me i odmah sam priznala.

I confessed because they beat me.
Priznao sam jer su me tukli.

That's what I told myself as I confessed everything.
Тако сам мислио кад сам све признао.

When I confessed, it.
Kada sam priznao, to je..

I mean Adrian confronted me about the affair, and I confessed.
Мислим Адријан екала мене о афери, и сам признао.

What I confessed was untrue.
Ono sto sam priznao je laz.

And he gets up there and he tells the jury that I confessed to him.
I on je došao ovde i rekao poroti da sam se njemu ispovedio.

I confessed what I'd done.
Ispovedio sam se o tome šta sam uradio.

One day, I confessed my feelings to her.
Jednom prilikom, priznao sam joj svoja osecanja.

I confessed I didn't know any.
Priznala sam da ne poznam ni jednog.

One night, I confessed my feelings to him.
Jednom prilikom, priznao sam joj svoja osecanja.