Sta znaci na Srpskom I COULD GIVE - prevod na Српском

• бих могао дати
• mogla bih dati
• ja mogu da pružim
• могао бих да наведем
• mogao bih dati
• bih mogao dati
• sam mogao dati
• mogao da darujem
• mogu da dam
• da mogu da dajem

Примери коришћења I could give на Енглеском и њихови преводи на Српски

I could give you a job.
Mogao bih ti dati posao.

You chose the life I could give you.
Izabrali ste život koji ja mogu da vam pružim.

I could give you a hint.
Mogu da ti dam nagoveštaj.

That was all the help I could give him.
To je bila sva pomoc koju sam mogao dati.

I could give you something.
Mogao bih ti dati nešto.

I wish that I could give you a present.
Da bar mogu da ti dam poklon.

I could give you reasons.
Mogao bih ti dati razloge.

You deserved better than what I could give you.
Zaslužuješ bolje od onog što ja mogu da ti pružim.

I could give celibacy a miss.
Sam mogao dati celibat propustiti.

You deserve much more than what I could give you.
Zaslužuješ mnogo više od onoga što ja mogu da ti pružim.

I could give you so much more.
Mogla bih ti dati još više.

I couldn't think of anything that I could give her.
Nisam razmisljao ni tren šta bi to mogao da joj darujem.

I could give you a piggyback?
Mogao bih vam dati piggyback?

Poor fellow” he mused,“I wish I could give him this beautiful moon.”.
Jadan covek,” pomisli u sebi,„ voleo bih da sam mogao da mu podarim ovaj prelepi mesec.”.

I could give you an lou.
Mogao bih vam dati autorska prava.

You're gorgeous, you old hag, and if I could give you just one gift ever for the rest of your life it would be this.
Prelepa si, stara veštice, i ako bih u čitavom tvom životu mogao da ti darujem samo jedan poklon, to bi bilo ovo.

I could give your card to my mother.
Mogla bih dati vizit-kartu majci.

As Ryokan sat naked looking at the moon above him, he thought:“How I wish I could give him this lovely moon.”.
Rjokan je sedeo nag, posmatrajuci mesec.„ Jadan covek,” pomisli u sebi,„ voleo bih da sam mogao da mu podarim ovaj prelepi mesec.”.

Then I could give you a discount.
Onda bih ti mogao dati popust.

Because we usually helped each other, when those in Peja invited me, I went to cases where they thought I could give my contribution.
Jer mi obično smo se pomagali između, ako sam pozvana u Peći, ja sam otišla na jednom slučaju, ako su oni mislili da mogu da dajem moj doprinos tamo.

I could give you a percent.
Mogla bih ti dati koliko u procentima.

Oh that I could give this one a zero….
Ако бих могао дати ово мјесто 0 или…”.

I could give you a fancy pedigree.
Mogla bih Vam dati otmjen pedigre.

I wish I could give them a rating below 1!
Da moze dao bih manju ocenu od 1!

I could give you a few pointers.
Mogao bih vam dati nekoliko upućuje.

I wish I could give a rating lower than 1!
Da moze dao bih manju ocenu od 1!

I could give many further examples.
Могао бих да наведем мноштво других примера.

That much I could give this stranger with her horribly desirable blood.
Toliko bih mogao dati strancu sa njenom uzasno privlacnom krvlju.

I could give lots of other examples.
Могао бих да наведем мноштво других примера.

I wish I could give'em destinies, but I have to adhere to this keyboard.
Voleo bih da mogu da im dajem uputstva ali moram da se držim ove tastature.