Sta znaci na Srpskom I EXCHANGED - prevod na Српском

• ja smo razmenili
• ja smo razmenjivale
• razmenila sam

Примери коришћења I exchanged на Енглеском и њихови преводи на Српски

I exchanged a few words with him.
S njom sam razmenila nekoliko reči.

The girl and I exchanged information.
To smo Prijatelj i ja razmenjivali informacije.

I exchanged a panicked look with my husband.
Razmenila sam zaprepašćen pogled s mojim zetom.

The woman and I exchanged information.
To smo Prijatelj i ja razmenjivali informacije.

I exchanged a fleeting glance with my colleague.
Razmenila sam zaprepašćen pogled s mojim zetom.

In the course of the game, the victim and I exchanged blows.
U toku igre, žrtva i ja smo razmenili udarce.

And I exchanged a few words with him.
I sa njim sam razmenila koju reč.

Those are the rings your father and I exchanged almost 50 years ago.
To je prstenje koje smo tvoj otac i ja razmenili pre pedeset godina.

He and I exchanged information.
To smo Prijatelj i ja razmenjivali informacije.

Maybe I thought my wife should respect me simply because I exchanged vows with her.
Možda sam mislio kako me supruga poštuje samo zato što sam razmenio bračne zavete s njom.

Last night, I exchanged messages with my auntie.
Sinoć sam razmenio poruke sa Urošem.

I exchanged a few words with my friends about it.
Razmenila sam sa prijateljima par rečenica o tome.

My husband and I exchanged looks;‘What do we do?'.
Moj suprug i ja smo razmenili poglede," Šta da radimo?".

Although Lawrence and I exchanged huge letters outlining how I would sneak in quietly into the West Coast, I'd ruined my secret return to San Francisco by getting silly drunk and marching forth into North Beach to see everybody.
Iako smo Lorens i ja razmenili dugačka pisma o tome kako ću se tiho ušunjati na zapadnu obalu, upropastio sam svoj tajni povratak u San Francisko jer sam se napio i ušetao u Nort Bič da bih video sve.

My sister and I exchanged worried looks.
Primetila sam kako su moj partner i moja prijateljica razmenili zabrinuto poglede.

Last night I exchanged emails with a priest friend.
Sinoć sam razmenio poruke sa Urošem.

I hope that you and I exchanged something more permanent.
Nadam se da smo vi i ja razmenili nešto mnogo trajnije.

Shaw and I exchanged several e-mails earlier today.
Liam i ja smo razmenili brojeve ranije.

After we finished, Kenny and I exchanged our work before we turned it in.
Pošto smo završili, Keni i ja smo razmenili radove pre nego što smo ih predali.

Elsie and I exchanged another look.
Nina i ja smo razmenili još par rečenica i pogleda.

Brian and I exchanged letters for months.
Tamara i ja smo razmenjivale pisma na desetak dana.

Reese and I exchanged a few words and glances.
Nina i ja smo razmenili još par rečenica i pogleda.

Tommy and I exchanged emails a couple of weeks ago.
Tamara i ja smo razmenjivale pisma na desetak dana.

Tatjana and I exchanged emails daily for over 2 months.
Tamara i ja smo razmenjivale pisma na desetak dana.

My husband and I exchanged a worried glance.
Primetila sam kako su moj partner i moja prijateljica razmenili zabrinuto poglede.

Miss Baker and I exchanged a short glance consciously devoid of.
Gospodica Bejker i ja smo razmenili poglede koji su svesno bili lišeni znacenja.

Where can I exchange my currency?
Gde mogu da razmenim valute?

Can I exchange my ticket to another date?
Да ли могу променити своју карту за неки други датум?

He and I exchange very few words.
On i ona razmenjuju reči.

Where can I exchange currencies?
Gde mogu da razmenim valute?