Sta znaci na Srpskom I FIRST GOT - prevod na Српском

[ai f3ːst gɒt]
[ai f3ːst gɒt]
sam prvi put došao
i first came
i first got
i first arrived
сам први пут добио
i first got
i first received
сам први пут стигао
i first arrived
i first got
sam tek stigla
i first got
sam prvi put došla
i first came
i first got
i first arrived
i first got here
sam prvi put dobila
i first got
sam prvi put stigla
i first arrived
i first got

Примери коришћења I first got на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When I first got here.
Well, did you trust me when I first got here?
Па, јеси ли ми веровати када сам први пут дошао овде?
When I first got it, it worked perfectly.
Када сам га први пут добио, радио је савршено.
You know, when I first got here.
Знате, када сам први пут дошао овде.
When I first got the phone there was no issue.
Када сам први пут добио телефон није било проблема.
Људи такође преводе
What you said to me when I first got here.
Ono što mi je rekao kad sam prvi put došao ovdje.
When I first got my phone it worked great.
Када сам први пут добио телефон, добро је функционисало.
Our paths crossed when I first got into town.
Putevi su nam se ukrstili kada sam prvi put došla u grad.
When I first got the phone, it worked fine.
Када сам први пут добио телефон, добро је функционисало.
The quality of the food now is much better than when I first got here.
Hrana i usluga su daleko bolji nego kada sam prvi put došao ovde.
When I first got into town, you handed me one of those.
Kad sam prvi put došla u grad, predao si mi jednu od tih.
It is amazing how much this place has changed since I first got here.
Neverovatno je koliko toga se promenilo od kada sam prvi put došao ovde.
When I first got here, I was really scared too.
Kada sam tek stigla ovde, i ja sam bila jako uplašena.
I went up there once. When I first got here, about 30 years ago.
Jednom sam otišao tamo kada sam prvi put došao ovde, pre oko 30 godina.
When I first got here, I found it almost obscene.
Kad sam tek stigla ovamo, mislila sam da je skoro skaredna.
Me, exactly as I was… when I first got here… 7,000 years ago.
Mene, baš kakav sam bio… kada sam prvi put stigao ovde… pre 7. 000 godina.
When I first got my phone I could do this, but no longer.
Када сам први пут добио телефон, могао сам то да урадим, али не више.
I wanted to give back to all the Utah dancers,because they were so welcoming when I first got there.
Желео сам да се вратим свим плесачима у Утаху, јерсу били тако добродошли када сам први пут стигао тамо.
You know, when I first got to Langley, the director said to me.
Znaš, kada sam prvi put došao na Lengli, direktor mi je rekao.
When I first got the offer to be a part of this franchise, the thought of a multi-picture contract that could last eight years of my life was stressful and scary.
Када сам први пут добио понуду да будем део ове франшизе, мисао о уговору о вишеструким сликама, која би могла да траје осам година свог живота, била је стресна и страшна.
I remember when I first got into Oz, I was your hero.
Pamtim da kad sam prvi put došao u Oz bio tvoj heroj.
When I first got to Baltimore, I thought,"This is the real thing.
Kad sam tek stigla u Baltimor pomislila sam" Ovo je prava stvar".
Look, when I first got to New York, I didn't even go out.
Слушајте, када сам први пут стигао у Њујорк, нисам ни излазио.
When I first got here, I almost burned the place down literally.
Kada sam prvi put stigao ovde, malo je falilo da spalim mesto, bukvalno.
When I first got here… Brandon and I, kind of, fell for each other.
Kada sam prvi put stigla ovde Brendon i ja smo se zaljubili jedno u drugo.
When I first got the skull, I only knew a little bit of the history of it.
Kada sam prvi put dobila lobanju, malo sam znala o njenoj istoriji.
When I first got to town, I hardly left the corner of 63rd and Lex.
Kada sam prvi put stigla u grad, jedva sam napustila ugao 63. ulice i Leks.
When I first got to New York,I was a chubby, jerky, immature loser.
Kad sam prvi put došao u New York,bio sam bucmasti, glupavi, nezreli gubitnik.
When I first got to the set, they had a bunch of fake blunts and joints rolled up.
Kad sam prvi put došao na set, imali su gomilu lažnih blantova i džointa tu već smotanih.
When I first got my period at age 14, my mom drove us down from Concord, Massachusetts, to come here.
Kada sam prvi put dobila sa 14 godina, moja mama nas je dovezla iz Concorda u Massachusettsu, do ovog mesta.
Резултате: 36, Време: 0.0428

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски