Sta znaci na Srpskom I GAVE BIRTH - prevod na Српском

• sam rodila
• sam se porodila
• родила сам
• сам родила
• rodila

Примери коришћења I gave birth на Енглеском и њихови преводи на Српски

I gave birth recently.
Nedavno sam se porodila.

Weeks ago I gave birth.
Pre 13 meseci sam se porodila.

I gave birth 2 weeks ago.
Родила сам пре 2 месеца.

To think I gave birth to you.
Razmišljam što sam te rodila.

I gave birth two months ago.
Родила сам пре 2 месеца.

Nine months later, I gave birth.
Devet meseci kasnije sam se porodila.

Then, I gave birth 19 times.
Zatim sam se porodila 19 puta.

I know they have heard that I gave birth.
Saznale su i da sam se porodila.

I gave birth about 7 mins later.
Porodila sam se 7 dana kasnije.

First, when I gave birth to him.
Prvi put… kada sam ga rodila.

I gave birth to three children in this chair.
Na ovoj fotelji sam rodila troje dece.

After 9 months I gave birth to twins.
После седам месеци родила сам Ружицу.

I gave birth to him in the gift shop of a museum.
Rodila sam ga u prodavnici suvenira u muzeju.

In April 2012, I gave birth to a daughter.
Krajem 2015. god. sam rodila kcerku.

I gave birth to a half-white child in Oklahoma in 1960;
Rodila sam mješano djete u Oklahoma 1960;

By the end of the day, I gave birth to my daughter.
До краја дана родила сам своју кћер.

I gave birth in a midwife-led unit: Heather's story.
Родила сам у јединици под водством бабице: Хедерова прича.

I curse the day I gave birth to you.
Proklinjem dan kada sam te rodila.

I gave birth… After one year, the Chinese man gave me a choice of what to do.
Родила сам, а након годину дана Кинез ми је дао избор.

Well, in the end I gave birth on time and safely.
Па, на крају сам родила на време и безбедно.

I felt like I couldn't say that I gave birth.
Kao da ne bih javila da sam se porodila.

Yesterday I gave birth for the second time.
Pre dve nedelje sam se porodila po treci put.

My snoring problem started after i gave birth to my son.
Moja slatka priča počela je kada sam rodila sina.

In the end, I gave birth to my child, but didn't marry.
Ne kraju sam rodila dete, ali se nismo uzeli.

I was 37 yrs old when I gave birth to them.
Imala sam skoro 37 kada sam njih rodila.

Last night I gave birth to a beautiful baby boy in my living room.
Sinoć sam rodila divnog dečaka u svojoj dnevnoj sobi.

I dreamt last night that I gave birth to a daughter.
Mada sam sinoc sanjala da sam rodila devojcicu.

In my opinion… In the end it really didn't matter how I gave birth.
Зато што ми је помогло да схватим да није важно како сам родила.

The hospital where I gave birth was great.
Osoblje Gradske bolnice, gde sam se porodila, bilo je divno.

Four months ago I gave birth to my first child, without a spinal puncture.
Пре четири месеца сам родила моје прво дете, без кичме.