Sta znaci na Srpskom I GOTTA ADMIT - prevod na Српском

• moram priznati
• moram da priznam

Примери коришћења I gotta admit на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not alone, I gotta admit.
Ne sam, moram priznati.

I gotta admit she's good.
Moram da priznam… dobra je.

Well, you know, I gotta admit, it was good.
Pa, moram priznati, bio je dobar.

I gotta admit, he's pretty good!
Moram priznati, nije loš!

But I gotta admit, it feels good.
No, moram priznati, da se osjeća dobro.

I gotta admit… you got talent.
Moram da priznam… imaš talenta.

Well, I gotta admit, she's not perfect.
Pa, moram priznati, da nije savršena.

I gotta admit, she's persuasive.
Moram priznati da je ubedljiva.

But, I gotta admit, it was worth it.
Ali, moram da priznam da je vredelo.

I gotta admit, it felt good.
Moram priznati, jako mi je prijalo.

You know, I gotta admit, as a broad you got more class.
Znaš, moram ti priznati, imaš mnogo više stila kao riba.

I gotta admit, you're pretty good.
Moram priznati, prilicno si dobar.

Penny, I gotta admit, your friends are a lot of fun.
Penny, moram da priznam, tvoji prijatelji su vrlo zanimljivi.

I gotta admit it was a cool plan.
Moram priznati bio je to dobar pIan.

Yeah, I gotta admit, Donna, that was a nice burn.
Da, moram da priznam, Dona, to je bila dobra ispala( opekotina).

I gotta admit, that does look tasty.
Moram da priznam, izgleda ukusno.

I gotta admit, this isn't easy for me.
Moram priznati da mi ovo nije lako.

I gotta admit, I was surprised.
Moram priznati, bio sam iznenaden.

I gotta admit, I'm impressed.
I moram da priznam da sam zadivljen.

I gotta admit, it looks pretty good.
Moram priznati, to izgleda prilicno dobro.

I gotta admit, this car is something else.
Moram priznati, ovaj auto je nešto posebno.

I gotta admit, these two boys know what they're doing.
Moram priznati da znaju što rade.

I gotta admit, Parker, I was worried.
Moram priznati, Parker, bio sam zabrinut.

I gotta admit, I had you pegged wrong.
Moram priznati, pogrešno sam te procenila.

I gotta admit, it's an interesting idea.
Moram da priznam da je zanimljiva ideja.

I gotta admit, it wasn't our finest hour.
Moram priznati da nam to nije bila najbolja akcija.

Kid, I gotta admit. You're starting to grow on me.
Mala, moram priznati da mi prirastaš za srce.

I gotta admit I've fallen in love with her.
Moram da priznam da sam se zaljubio u nju.

I gotta admit, though, I feel kinda bad for the guy.
Moram priznati da mi je malo žao tipa.

I gotta admit this has got"Frank Sinatra" written all over it.
Moram da priznam, ova je baš u Sinatrinom stilu.