Примери коришћења I guarantee на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I guarantee it.
Listen, Riley, I guarantee you--.
Sušajte, Riley, garantujem vam.I guarantee you fall!
If he's not here,he's watching. I guarantee you.
Ako nije tu,gleda nas, jamčim vam.Yes, I guarantee it.
Da, garantujem.
Људи такође преводе
Straight from the personal dressing room of a V-6,a man I guarantee only wears the finest.
Ravno iz osobnih garderoba od V-6,Covjek Jamcim nosi samo najbolje.I guarantee safety and fun.
Garantiram sigurnost i zabavu.If you are, then I guarantee that you look good.
I guarantee you they moisturize.
Jamcim vam oni moisturize.You can do whatever you want and I guarantee you you will get away with it.
Učini s njim što hoćeš i proći ćeš nekažnjeno, jamčim ti.I guarantee our pilots can.
Garantujem da naši piloti to mogu.You go back to Metropolis, and I guarantee she will be waiting.
Врати се у Метрополис, и гарантујем ти да ће I guarantee you will get the lead.
Jamčim vam da će doći u vodstvo.If I ever hear of another incident of abuse regarding these people,you will have the pleasure of hearing another of my verdicts, and I guarantee you, you will not like it.
Ako ikada cujem o zlostavljanju ovih ljudi,imat cete zadovoljstvo slušati moje presude, i obecavam vam, necete biti sretni.But men, I guarantee you this.
Ali ljudi, garantiram vam ovo.I guarantee someone's gonna pick you.
Jamcim da ce te netko izabrati.Ms. Woodward, I guarantee you, this job is my life.
Gdjo. Woodward, garantujem vam, ovaj posoa je moj život.I guarantee you that's my plane.
Garantiram ti da je to bio moj avion.And I guarantee you it is that big.
I garantujem ti da je toliko velika.I guarantee you it's never been fired.
Jamčim vam nikad se dobio otkaz.But I guarantee there's one here.
Ali,… garantiram vam da je jedan ovdje.I guarantee your child will enjoy it!
Garantujemo da će vaše dete uživati!And I guarantee, I will relapse.
И гарантујем ти, вратићу се дрогирању.I guarantee you will change your mind.
Garantujemo da ćete se predomislili.Try it, I guarantee you will be thrilled with the results!
Probajte, garantujemo vam da ćete biti odušeljeni rezultatima!I guarantee you that there is water there.
Garantujem vam da tamo ima vode.Mr. Shore, I guarantee you I am not that kind of attorney.
Shore, garantiram vam da ja nisam takav odvetnik. Stvarno.I guarantee you will sleep like a baby!
Garantujemo da ćete zaspati kao beba!I guarantee you won't have any problems!
Garantujem ti da nećeš imati problema!I guarantee you will change your thinking.
Garantujemo da ćete se predomislili.
