Sta znaci na Srpskom VOUCH - prevod na Српском

• jamčiti
• da garantujem
• da potvrdi
• garantirati
• јемчити
• da garantuje
• да гарантујем
• да гарантује
• da potvrdim
• da potvrde

Примери коришћења Vouch на Енглеском и њихови преводи на Српски

I vouch for that!
Ja jamčiti za to!

Can anyone vouch for you?
Može li neko to da potvrdi?

Alone, inside a library… or so he says, but nobody can vouch for that.
Alone, u knjižnici… Ili tako, kaže on, ali nitko ne može jamčiti za to.

He will vouch for me.
Он ће јемчити за мене.

I can't vouch for you as a reformer, Mr. President, if you renege on your human rights obligations.
Ne mogu garantirati za vas ako narušite ljudska prava.

She can vouch for me.
Može da garantuje za mene.

I have turned the russian language off, seeing the pop-up will not help you as once you have dismissed it, it doesn't come back(at least not for a while!), it's not possible for my browser to"think" i have set or use russian language, the only language that has ever been set in my browser is the default English UK, as i said i cant vouch for the person who reported it, i have experienced it before and im pretty sure others are too.
Ја сам окренуо руског језика искључи, видевши искачући вам неће помоћи јер када га је одбацио, он не врати( барем не за неко време!), Није могуће за моју прегледачу да" мисле" Поставили сам или користити руски језик, једини језик који је икада постављена у свом прегледачу је подразумевани енглески Велике Британије, као што сам рекао ја лицемјерје јемчити за особу која га пријавио, ја сам то искусио прије и ИМ прилично сигуран да су други превише.

Anyone vouch for you?
Svatko jamčiti za vas?

A dozen colleagues can vouch for me.
Tuce kolega može da potvrdi to.

I can vouch for that.
Ja mogu da potvrdim to.

And that I can vouch for.
I za to mogu da garantujem.

I Can Vouch For Her.
Ја могу да гарантујем за њу.

Is there anyone that can vouch for that?
Ja sam ovde gore radila. Može li neko to da potvrdi?

I can vouch for Matty.
Mogu da garantujem za Metija.

My doorman can vouch for me.
Moj vratar može da garantuje za mene.

I can vouch for her identity.
Ja mogu da garantujem za njen identite.

My sister can vouch for me.
Mislim da moja sestra može da potvrdi to.

I can vouch for the bloodhound part.
Mogu da garantujem za njegov nos.

I was gonna vouch for you.
Hteo sam da garantujem za tebe.

I can vouch for Mr. Turner's character.
Ja mogu jamčiti za gospodin Turner-ov znak.

The name of someone who could vouch for your whereabouts, Doctor.
Ime nekoga ko može da potvrdi vaša kretanja, doktore.

I can vouch for Anthony.
Ja mogu da garantujem za Entonija.

She can vouch for me.
Ona ce garantirati za mene.

I can vouch! This host is the best!!!
Могу да гарантујем! Овај хост је најбољи!!!

So I will vouch for him.
Ja ću da garantujem za njega.

I can vouch for him.
Ja mogu da garantujem za njega.

Can anyone vouch for you?
Može li itko jamčiti za vas?

I can vouch for him.
Ne mogu da garantujem za njega.

Can anyone vouch for that?
Može li neko to da potvrdi?

He will vouch for you, will he?
On će jamčiti za vas, neće on?