Sta znaci na Engleskom GARANTIRATI - prevod na Енглеском

• guarantee
• vouch

Примери коришћења Garantirati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu garantirati.
No guarantee.

Garantirati da je naš laboratorij.
Guarantee that's our lab.

Ne možeš to garantirati.
You can't guarantee that.

Ona ce garantirati za mene.
She can vouch for me.

To ne možeš garantirati.
You can't guarantee that.

Ali ne mogu garantirati za nikog drugog.
I can't vouch for anyone else.

To vam samo Bog može garantirati.
Only God can guarantee.

Mogu vam garantirati uspjeh.
I can guarantee you success.

Zapravo, možemo to garantirati.
In fact, we can guarantee it.

Mogu garantirati svega nekoliko brodova.
I can only guarantee a few ships.

Ne mogu ništa garantirati.
I can't guarantee anything.

Ne može garantirati potpun oporavak.
He can't guarantee a lasting recovery.

Ne mogu vam ništa garantirati.
I cannot guarantee you anything.

Gledaj, mogu garantirati za tvoj novac.- Zašto.
Look, i can guarantee your money.

Koliko glasova možeš garantirati?
The vote-- how many can you guarantee?

Ne mogu vam garantirati sigurnost.
Cannot guarantee your safety.

Žao mi je, tako nešto ne mogu garantirati.
Sorry, we can't guarantee that.

Ne mogu vam garantirati sigurnost.
They cannot guarantee your safety.

Zatražio sam bijelog konja, ali nisu mogli garantirati.
I asked for a white horse but they couldn't guarantee that.

Ne mogu vam garantirati sigurnost.
But I can't guarantee your safety.

Vojska još uvijek ne može garantirati sigurnost.
Army can't vouch yet for its security.

Ne mogu garantirati da su unutra breskve.
I can't guarantee there's a peach in it.

Vjernost sa bratom će vam garantirati ništa, ali da.
Allegiance with my brother will guarantee you anything but that.

A ja vam garantirati, bilo je zapaljivo i iskreno.
But I guarantee you, it was incendiary and honest.

Kada Angel zavrsi sa ovim slucajem, mogu ti garantirati da ces opet htjeti skociti s mosta.
When Angel's done with this case I guarantee you will be wanting to jump off a bridge again.

Mogu garantirati da Barnwright prati cijeli svoj sustav.
I guarantee Barnwright monitors their whole system.

Ne mogu ništa garantirati u ovom trenutku.
I cannot guarantee anything at this moment.

Mogu vam garantirati da Kiera nije upletena u Gardnerovo ubojstvo.
Kiera didn't have anything to do with Gardner's murder, I guarantee you that.

Više ne mogu garantirati sigurnost Manhattana.
I can no longer guarantee the safety of manhattan.

Ne mogu garantirati za vas ako narušite ljudska prava.
I can't vouch for you as a reformer, Mr. President, if you renege on your human rights obligations.