Sta znaci na Srpskom I CAN PROMISE - prevod na Српском

• mogu da obećam
• могу да обећам
• ti mogu obećati
• garantujem
• uveravam
• mogu da obecam

Примери коришћења I can promise на Енглеском и њихови преводи на Српски

What I Can Promise.
Шта могу да обећам.

There is one thing I can promise.
Jedno ti mogu obećati.

I can promise one thing.
Jedno ti mogu obećati.

That much I can promise.
To mogu obećati.

I can promise no more.
Више вам не могу обећати.

One thing I can promise.
Jedno ti mogu obećati.

I can promise you one thing.
Jedno ti mogu obećati.

But one thing I can promise.
Jedno ti mogu obećati.

I can promise you that.
Mogu da ti obecam to.

That's all I can promise.
То је све што могу да обећам.

I can promise one thing to you.
Jedno ti mogu obećati.

And that is all I can promise.
I to je sve što mogu da obećam.

I can promise you one thing.
Ipak, mogu da ti obećam jedno.

But I think I can promise you one thing.
Ipak, mogu da ti obećam jedno.

I can promise you, you will find Him.
Garantujem vam, pronaći ćete ga.

I've known Cece a very long time, and I can promise you.
Znam Sisi jako dugo i garantujem ti da miris nije problem.

All I can promise you is that.
Sve što mogu da ti obećam je.

I will come to Courcy, Aunt, but I can promise nothing more than that.
Doci cu kod vas, Ujna, ali ne mogu da obecam nista vise od toga.

But I can promise you this much.
Ali ovoliko mogu da ti obećam.

Wherever the future will take me, I can promise that I will do my utmost.
U kojoj god reprezentativnoj selekciji da budem, mogu da obećam da ću pružiti sve od sebe.

Well I can promise you tomorrow.
Ja mogu da ti obećam bolje sutra.

I can't promise anyone that it will get better, but I can promise that it will be different.
Ne mogu da obećam da ću da budem bolja od drugih ali mogu da obećam da ću da budem bolja od sebe.

I can promise you she's not thinking about that.
Uveravam te da ne misli tako.

And if it's not something he can handle, you should find out now, because if there's one thing I can promise you, every relationship has its share of gift wrapped wolves.
Ako ne može s tim da se nosi, bolje da odmah to saznaš, jer ti garantujem jednu stvar, svaka veza ima svoj oblik poklanjanja vuka.

I can promise it won't be the same.
Mogu da obećam da neće biti isto.

I can promise we won't be like them.
Mogu da obećam da nećemo biti kao oni.

I can promise you this is completely harmless.”.
Uveravam vas da je to potpuno bezopasno!”.

I can promise to be sincere, but not to be impartial.
Mogu obećati da ću biti pošten, ali ne i nepristran.

I can promise that I will give it all my efforts.
Могу да обећам да ћу дати све од себе.

What I can promise you is that we will do whatever possible.
Ono što mogu da obećam je da ćemo dati sve od sebe.