Sta znaci na Srpskom I JUST FELT - prevod na Српском

• samo sam osetio
• osetio sam
• upravo sam osetio
• samo sam osjetio
• само сам се осећао
• samo sam osetila
• само сам осетио
• upravo sam osetila
• osećala sam se
• samo sam osećao
• осећао сам се

Примери коришћења I just felt на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just felt something.
Samo sam osetio nešto.

But really, I just felt empty.
Да заиста, осећао сам се празно.

I just felt like one.
Осећао сам се као једно.

No reason, I just felt like it.
Nema nikakvih razloga, jednostavno se tako osećam.

I just felt the shiver.
Upravo sam osetio jezu.

Audience member 2: No, I just felt your energy.
Član publike: Ne, samo sam osetio vašu energiju.

I just felt pleasure.
Samo sam osećao zadovoljstvo.

No, I mean I… I just felt a contraction.
Ne, mislila sam… Upravo sam osjetila trudove.

I just felt like an idiot.
Osetio sam se kao idiot.

I don't know, I just felt him do something behind me.
Ne znam, samo sam osetila da radi nešto iza mene.

I just felt the need.".
Prosto sam osetio tu potrebu.

After a while, I just felt a bit frustrated with it all,” says Bagley, 53.
После неког времена, само сам се осећао мало фрустрираном с свиме", каже Багли, 53.

I just felt a bit dizzy.
Samo sam osetio blagu nesvesticu.

And from the time I became a man, I just felt like turtlenecks and I had an understanding where I wear the turtleneck, it doesn't wear me.
И од када сам постао човек, само сам се осећао као гурање и имала сам разумевања где носим гуму- то ме не носи.

I just felt a pain in the leg.
Samo sam osetio bol u nozi.

Yes, I just felt for a moment.
Da, upravo sam osetio na trenutak.

I just felt the baby kick.
Upravo sam osjetila bebin udarac.

No, I just felt like saying"Aah.".
Не, само сам се осећао као да је..

I just felt, like, in love.
Osetio sam se tako… zaljubljeno.

Mr. dunbar, i just felt since i'd accumulated so many numbers for you--- for me?
Dunbar, samo sam osetio, pošto sam nagomilao toliko brojki za vas?

I just felt you'd let me down.
Samo sam osetila da me vučeš dola.

I just felt it was wrong.
Mislio sam da je to pogrešno.

I just felt something against me.
Само сам осетио нешто против мене.

I just felt like we had to meet.
Mislio sam da moramo da se upoznamo.

I just felt it was Dad.
Jednostavno sam osetila da je tata.

I just felt the blade go in.
Samo sam osjetio kako oštrica ulazi unutra.

I just felt the life come out of him.
Osetio sam da život izlazi iz nje.

I just felt a shift in the force.
Upravo sam osetio neku promenu u smeni.

I just felt like an animal in cage.
Osećala sam se kao životinja u kavezu.

I just felt everyone staring at us and.
Samo sam osetio da svi bulje u nas.