Sta znaci na Srpskom I KNOW IT'S NOT EASY - prevod na Српском

• znam da nije lako
• znam da je teško
• знам да није лако

Примери коришћења I know it's not easy на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know it's not easy;
Знам да није лако.

I definitely can relate to and understand your situation, and I know it's not easy.
Одговор: Потпуно разумем Ваше стање и знам да Вам није лако.

I know it's not easy.
Znam da nije lako.

Guys, I know it's not easy.
Ljudi znam da vam nije lako.

I know it's not easy but--.
Znam da nije lako, ali.

I mean, I know it's not easy being alone.
Mislim, znam da nije lako biti sam..

I know it's not easy, but.
Znam da to nije lako, ali.

I know it's not easy to admit!
Znam da nije lako priznati!

I know it's not easy to let go.
Znam da nije lako pustiti.

I know it's not easy right now.
Znam da ti nije lako sada.

I know it's not easy to let go.
Znam da nije lako odustati.

I know it's not easy, son.
Znam da ti nije lako, prijatelju.

I know it's not easy to accept.
Znam da nije lako prihvatiti.

I know it's not easy to understand.
Znam da je teško razumeti.

I know it's not easy at the start.
Znam da nije lako u početku.

I know it's not easy, but come on!
Znam da nije lako, ali hajde!

I know it's not easy living with me.
Znam da nije lako žive sa mnom.

I know it's not easy to kill someone.
Znam da nije lako ubiti nekoga.

I know it's not easy dating a cop.
Znam da nije lako biti s murjakom.

I know it's not easy for you with rene.
Znam da ti nije lako sa Renéom.

I know it's not easy for you, my son.”.
Znam da ti nije lako, prijatelju.

I know it's not easy to relive all this.
Znam da nije lako otkriti sve to.

I know it's not easy to forgive sometimes.
Znam da je teško ponekad oprosti.

I know it's not easy keeping a big secret.
Znam da nije lako držati veliku tajnu.

I know it's not easy but please do.
Znam da nije lako, al' te molim da..

I know it's not easy being alone.
Znam da nije lako biti sam..

I know it's not easy watching people suffer.
Znam da nije lako gledati ljude kako pate.

I know it's not easy talking to those kids.
Znam da nije lako razgovarati s tim klincima.

I know it's not easy to talk about Belle.
Znam da ti nije lako da pricaš o Bel.

I know it's not easy, but Earth comes first.
Znam da nije lako, ali Zemlja je najvažnija.