Sta znaci na Srpskom I LET YOU - prevod na Српском

• pustio sam te
• te pustim
• sam ti dozvolio
• sam ti dopustila
• dozvolila sam ti da
• puštam te
• ostavio sam te
• pustila sam te
• sam ti dozvolila
• пустила сам те
• пустио сам те
• те пустим
• sam ti dopustio

Примери коришћења I let you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I let you live.
Puštam te da živiš.

Where shall I let you?
Gde će te pustim?

I let you win.
Pustio sam te da pobediš.

Only when I let you.
Samo kada te pustim.

I let you go away.
Pustio sam te da odeš.

Only because I let you.
Jer sam ti dozvolila.

I let you live here.
Puštam te da živiš ovde.

Maybe I let you win.".
Pustio sam te da pobediš.".

I let you win before.
Pustio sam te da pobediš.

Only because I let you.
Samo zato jer sam ti dopustila.

I let you into my life.
Pustila sam te u moj život.

After everything I let you buy!
Posle svega što sam ti dozvolio da kupiš!

I let you touch me.
Dozvolila sam ti da me dodiruješ.

You didn't touch me until I let you.
Dirao si me tek nakon što sam ti dopustila.

I let you break up with me.
Pustio sam te da raskineš.

I'm sorry, Andre. I let you down again.
Žao mi je, Andre. Ostavio sam te na cedilu, ponovo.

I let you die in peace.
Ostavio sam te da umreš u miru.

I'm not proud I let you stay with him.
Ja nisam ponosan na to što sam ti dozvolio da ostaneš s njim.

I let you tie me up again.
Dozvolila sam ti da me opet vežeš.

Well, Carl's upset with me'cause… I let you fire Chrissy.
Pa, Karl je ljut na mene, jer… sam ti dozvolio da otpustiš Krisi.

I let you win, you know.
Pustio sam te da pobediš.

I don't know why I let you set me up with Casey Kelso.
Ne znam zašto sam ti dopustila da mi ugovoriš sastanak s Kejsijem Kelsom.

I let you in, I lose my job.
Ako te pustim, gubim posao.

Maybe I let you win, old guy.
Možda sam ti dozvolio da pobediš, matori.

I let you think I was.
Pustio sam te da veruješ, da jesam.

Come on, I let you look good in there.
Ajde, pustio sam te da izgledaš dobro unutra.

I let you win, give me a chance.
Pustio sam te da pobediš, daj mi šansu.

But if I let you, you may not live.
Ali ako te pustim, Možda neceš doživeti da nauciš.

I let you have that apartment.
Pustila sam te da uzmeš taj stan.

But i let you kiss my wife.
Ali, pustio sam te da mi poljubiš ženu.