Sta znaci na Srpskom I OUGHT - prevod na Српском

• trebalo
• moram
• treba
• требало
• треба

Примери коришћења I ought на Енглеском и њихови преводи на Српски

I ought to.
Treba da.

Maybe I ought to.
Možda bi trebalo.

I ought to…!
Ja treba…!

You think I ought to?
Misliš da bi trebalo?

I ought to now.
Trebalo je da znam.

You think I ought to.
Mislite da bih trebao.

I ought not to drink.
Не бих требао да пијем.

Do you think I ought?".
Misliš da bih trebao?".

I ought not to have come.
Nije trebalo da dođem.

You really think I ought?
Mislite da bih trebala?

I oughtn't to drink it.
Ne bih trebao popiti to.

If you think I ought to.
Ako misliš da bi trebalo.

I ought not to have come.
Nije trebalo da dolazim.

Not a mite more than I ought, ma'am.
Ništa manje nego što treba, madam.

I ought not to have complained.
Ne bih trebao da se žalim.

I am everything I ought not to be.
Све сам оно што не треба да будем.

I ought not to have come to you.".
Ne bi trebalo da dolazim k vama.«.

Have I said anything I oughtn't?
Јесам ли рекла нешто што није требало?

Maybe I oughtn't to have come.
Možda nije trebalo da dolazim.

And I was just… living alone, you know, drinking more than I ought.
A ja sam… živela sama, znate… pila više nego što treba.

Maybe I ought to just dump you.
Možda treba da te se otarasim.

Pardon me, also, if I have said any thing which I ought not to have said.
Зато опрости, ако сам нешто изговорио што није требало.

I ought never to have left England.
Није требало да напуштам Енглеску.

I am, I can, I ought, I will….
Ja hoću, ja mogu, ja moram….

I ought to, I gave the ruling.
Trebao bih, dao sam odluku.

I know quite well that I ought not have all that I ask for.
Znam da ne treba da imam sve što tražim.

I ought probably to get some weapons.
Verovatno bih trebao da odem po neko oružje.

And you tell me I oughtn't to go into society?
I onda mi kažete da ne bih trebao da se pojavljujem u društvu?

I ought Richard was taking care of Bailey's patients.
Richard treba da brine o njima.

George, I ought have shot that dog myself.
Džordž, trebalo je da sam ubijem psa.