Sta znaci na Srpskom I PRESENTED - prevod na Српском

• сам представио
• сам изнео
• sam predstavio
• predstavio sam
• сам представљен
• prezentovao

Примери коришћења I presented на Енглеском и њихови преводи на Српски

I presented my idea.
Ја сам изнео своју идеју.

This is what I presented to the White House.
To sam prezentovao Beloj kući.

I presented your offer.
Izneo sam tvoju ponudu.

These are the facts I presented.
To su cinjenice koje sam naveo.

I presented your idea.
Predstavila sam vašu ideju.

Com mail account that I presented a tutorial we[…].
Цом е-поште који сам представио туториал и ми[…].

I presented my expectations.
Izneo sam svoja očekivanja.

Yeah, see, that is exactly what I presented.
Da, vidite, to je upravo ono što sam predstavio.

AgroLib I presented in Pancevo.
АгроЛиб Ја представљен у Панчеву.

You didn't respond to any of the evidence I presented.
Niste odgovorili ni na jedan dokaz koji sam naveo.

I presented these excerpts to Deborah;
Изнео сам те одломке на Деборах;

Below is a tutorial where I presented this technology.
Испод је туториал гдје сам изнео ову технологију.

I presented it to your predecessor.
Predstavio sam ga vašem prethodniku.

Lecture on apitherapyAgroLib I presented in Pancevo.
Рецепти за здравље у меденој апотециАгроЛиб Ја представљен у Панчеву.

I presented you with a menu of options.
Predstavila sam ti mnoštvo opcija.

That is clear in the two examples that I presented here.
Primer za to su ova dva slučaja koja sam ovde izneo.

AgroLib I presented in Pancevo agrolib. rs.
АгроЛиб Ја представљен у Панчеву agrolib. rs.

And this video shows the recently popular rebus method(but I still think it's best to use the technique I presented).
И на овом видеу је представљена недавно популарна метода ребус( али још увијек мислим да је најбоље користити метод који сам представио).

I presented my paper before a packed house.
Predstavila sam svoj rad pred prepunom dvoranom.

We do not offer the service only tutorial I presented at the time of posting tutorial(March 31 2011) all work properly!
Ми не нудимо услугу, али сам туториал представљен у време постављања туториал( март КСНУМКС КСНУМКС) Алл посао како треба!

I presented all this to the Prosecution almost one year ago.
I sve ovo sam izneo pre skoro godinu dana tužilaštvu.

Wi-Fi adapter in monitor mode and tutorial support can make injection, it is TP-Link TL-WN722N, which I presented to you after a few days.
Ви-Фи Адаптер у режиму монитора и туториал подршку може да инекцију, да је ТП-Линк ТЛ-ВНКСНУМКСН, који сам изнео да вас после неколико дана.

Some time ago I presented my laptop Lenovo G580.
Пре извесног времена сам изнео свој лаптоп ХП ГКСНУМКС.

I presented solutions that are not stereotypical and not everyone agrees with them.
Izneo sam rešenja koja nisu stereotipna i s kojima nisu svi saglasni.

Kaspersky Internet Security 2010 have many new things we Kaspersky Rescue CD that I presented in a previous tutorial, we have a smart way to scan[…].
Касперски Анти-Вирус КСНУМКС имају много нових ствари имају Касперски Ресцуе ЦД који сам изнео у претходном туториал, имамо паметан начин скенирањем[…].

As you know, I presented your figures in our last steering committee.
Kao što znate, vaše brojke sam predstavila našem odboru.

In place of a ring, I presented him with a necktie to'tie the knot.'.
Umesto prstena, predstavio sam ga sa kravatom da" veže čvor.".

I presented a recipe that is very cheap but very tasty,” Nava told Reuters after his victory.
Predstavio sam recept koji je jeftin ali ukusan", rekao je on Rojtersu posle pobede.

In place of a ring, I presented him with a necktie to'tie the knot.'.
Umesto прстена, представио сам га са краватом да" веже чвор.".

This year, I presented at New Media Expo in Las Vegas, the world's largest blogging and social media conference.
Ове године сам представљен на Нев Медиа Екпу у Лас Вегасу, највећој светској конференцији о блогирању и друштвеним медијима.