What is the translation of " I PRESENTED " in Russian?

• я представил
• я изложил
• я предоставил
• я показала
• я представила

Examples of using I presented in English and their translations into Russian

I presented him with a choice.
Я предоставил ему выбор.

See the video recording I presented to the court.
Есть видеозапись, которую я предоставила суду.

I presented the kid with a choice.
Я предоставил парню выбор.

In the year 1600, Queen Elizabeth I presented a charter to the East India Company.
В 1600- м году королева Елизавета I представила хартию Ост-Индской компании.

I presented Mr. Dubois with my idea.
Я представил мр. Дюбуа мою идею.

That's the evidence that I presented to the court to prove that he killed that girl.
Это улики, которые я представила суду, чтобы доказать, что он убил ту девушку.

I presented him the money, he wouldn't take it.
Я показала ему деньги, он отказался их брать.

Iii uncut mushrooms in Class I presented in packages weighing 1 kg or less.
Iii неподрезанных грибов первого сорта, расфасованных в упаковках по одному килограмму или менее.

I presented the administration with a set of choices.
Я предоставил администрации набор вариантов.

In a report to the Security Council dated 10 July, I presented information submitted by the Member States.
В докладе Совету Безопасности от 10 июля я изложил информацию, представленную государствами- членами.

When I presented the numbers for my division.
Когда я показал цифры по моему направлению.

In my report to the Security Council of 4 December 2008(S/2008/760), I presented benchmarks towards the exit strategy of MINURCAT.
В своем докладе Совету Безопасности от 4 декабря 2008 года( S/ 2008/ 760) я изложил этапы стратегии вывода МИНУРКАТ.

I presented him with the"Hero Award" that evening.
Я вручал ему премию" Награда героям" в тот вечер.

In my special report of 16 April, I presented recommendations for the next stage of the drawdown of UNMIL.
В моем специальном докладе от 16 апреля я представил рекомендации относительно следующего этапа сокращения численности МООНЛ.

I presented Jessica with my grandmother's engagement ring.
Я преподнес Джессике обручальное кольцо моей бабушки.

In my special report of 10 June 2009, I presented recommendations for the third stage of the UNMIL drawdown.
В моем специальном докладе от 10 июня 2009 года я представил рекомендации в отношении третьего этапа сокращения численности МООНЛ.

I presented a simple strategy, a quick way to lose weight.
Я представил несложной стратегии, быстрый способ похудеть.

In my letter to the President of the General Assembly of 11 January 2005(A/ES-10/294), I presented a general framework for the establishment of the register.
В своем письме Председателю Генеральной Ассамблеи от 11 января 2005 года( A/ ES- 10/ 294) я изложил общие принципы создания реестра.

In Poland I presented 15 exhibitions in 15 cities.
В Польше мы представили 15 выставок в 15 городах.

I presented it to the D.A. And got a letter from the judge.
Я представил его окружному прокурору и получил письмо от судьи.

In my report to the Security Council of 12 June 1999(S/1999/672), I presented a preliminary concept for the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo UNMIK.
В своем докладе Совету Безопасности от 12 июня 1999 года( S/ 1999/ 672) я изложил предварительную концепцию Миссии Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово МООНВАК.

I presented collages made from romantic greeting cards.
Представленные мною коллажи сделаны именно из романтичных открыток.

Last September I presented a simple mean reversion funding strategy.
В сентябре прошлого года я представил простую стратегию, основанную на законе очередности финансирования.

I presented the priorities of Armenia's chairmanship for the upcoming year.
Мною были представлены приоритеты армянского председательства на предстоящий год.

The son of previous years, I presented here some Super Nintendo games published by South Korean Hyundai.
Сын прошлых лет, Я представил здесь некоторые Super Nintendo игры, опубликованные южнокорейская Hyundai.

I presented the latest developments around the Nagorno-Karabakh conflict to my colleague.
Я представил своему коллеге последние события вокруг карабахской проблемы.

Yes, on October the 27th of last year I presented my assessment and recommendation to the archbishop and he authorized the exorcism that day before I left the office.
Да, 27 октября прошлого года я предоставил свои соображения и рекомендации Архиепископу и он в тот же день дал свое разрешение на проведение обряда экзорцизма.

I presented to the CEC the required number of signatures collected throughout the country.
Я представила в ЦИК необходимое количество подписей, собранных на всей территории страны.

Above I presented an analog opinion of U.V. Sogomonow.
Выше я приводил аналогичное мнение Ю. В. Согомонова.

I presented papers on the book and published a substantive review essay in Thesis Eleven.
Я представил статьи об этой книге и опубликовал собственную рецензию- эссе в журнале" Thesis Eleven.