Sta znaci na Srpskom I SAY AGAIN - prevod na Српском

• ponavljam
• opet kažem
• ponovo kažem
• опет велим
• kažem ponovo
• понављам
• opet velim
• opet kazem
• kazem opet

Примери коришћења I say again на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wonderful, I say again.
Zanimljivo, opet kažem.

I say again, Stupid People!
Opet kazem, glupi ljudi!

Interesting… I say again.
Zanimljivo, opet kažem.

I say again, abandon ship.
Ponavljam, napustite brod.

Choose life, I say again.
Stvar izbora, opet kažem.

I say again, this is a recall.
Ponavljam, ovo je opoziv.

As we have said before, so I say again now, if.
Као што смо већ рекли, и сада опет велим: ако вам.

I say again, we have civilians.
Ponavljam, imamo civile.

As we have already said, so now I say again: If.
Као што смо већ рекли, и сада опет велим: ако вам.

I say again, Marine Ruddock!
Ponavljam, Marinac Ruddock!

As we have said before, so now I say again, If any man….
Као што смо већ рекли, и сада опет велим: ако вам.

I say again, left is good.
Понављам, лева страна је у реду.

Rejoice, I say again rejoice” Phil.
Радујте се…, и опет велим: радујте сеФилипљ.

I say again, all units go.
Kažem ponovo, krenite sve jedinice.

But I say again, only if you want to.
Ali opet kažem ako ti želiš.

I say again, arm bombs!
Kažem ponovo, naoružajte se sa bombama!

I say again, four tangos down.
I opet kažem, četiri tangos dolje.

I say again, Carson Red, Arizona.
Ponavljam, Carson Red, Arizona.

I say again, left is not good!
Понављам, лева страна није у реду!

I say again, Dogbite is at Delta.
Ponavljam, Dogbite je na Delti.

I say again, chopper 5 is down!
Ponavljam, helikopter 5 je oboren!

I say again, I do have movement!
Ponavljam, imam kretanje!

I say again, request air support.
Ponavljam, zahtevamo vazdušnu podršku.

I say again, Coogan, call the sheriff.
Ponavljam, Kugane, nazovi šerifa.

I say again, Officer Sullivan is dead.
Ponavljam, oficir Sullivan je mrtav.

I say again, these people are not immunes!
Kazem opet, ovi ljudi nisu imuni!

I say again, request immediate air support.
Понављам, тражимо хитну подршку.

I say again, the geese are migrating south.
Ponavljam, guske migriraju na jug.

I say again, Tango Oscar, do you read me?
Kažem ponovo, Tango Oskar, primate li?

I say again, annex team, give us a sitrep.
Ponavljam, Annex tim, dajte nam SlTREP.