Sta znaci na Srpskom I SLAMMED - prevod na Српском

• zalupila sam
• udario

Примери коришћења I slammed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I slammed into you.
Zakucao sam se u tebe.

That's why I slammed the door.
Zato sam zalupio vratima.

I slammed on the brakes.
Nagazila sam kočnicu.

So I went downstairs… I slammed the door.
Otišla sam dole i zalupila vratima.

I slammed the phone down.
Zalupila sam slušalicu.

No, not since I slammed the door in her face.
Ne otkad sam joj zalupila vrata u lice.

I slammed the phone down.
Tresnuo mi je slušalicu.

As I turned, I slammed into somebody.
Dok sam se pomerala udarila sam u nekog.

I slammed into her again.
Ponovo sam kliznuo u nju.

I lost control, and I slammed into that thing!
Izgubio sam kontrolu i udario u ono stvar tamo!

I slammed it in the icebox.
Udario sam je u hladnjak.

I took the window, and I slammed it on her neck.
Uzela sam prozor, i zalupila sam joj ga na vrat.

So I slammed into a skier.
Tako sam naleteo na skijaša.

And he got into the room… and I slammed.
Ušao je u sobu. Zalupila sam fioku, kako on ne bi video.

Then I slammed the door!
Onda sam izleteo i zalupio vrata!

Finally anger overpowered me and I slammed my fist on the table.
Najzad, bes me je svladao i lupio sam pesnicom po stolu.

I slammed the door and ran away.
Zalupio sam vrata i odjurio.

I even remember seeing the stars when I slammed.
Sećam se samo da sam video sve zvezde kada me je zavalio!

So, like, I slammed the water.
Tako da sam pljusnuo u vodu.

She must have caught her jacket in the back door when I slammed it.
Mora da su joj vrata uhvatila jaknu kad sam ih zalupio.

I slammed the door on memories.
Zatvorila sam vrata uspomenama.

He kept on raving, and I slammed the door in his face.
On je nastavio da bunca, i ja sam mu zalupila vrata ispred nosa.

I slammed the DVD into my DVD player.
Убацила сам DVD у свој преносиви плејер.

Because I hit a nerve one time I slammed into my wrist.
Bila je to samo moja ruka. jer sam oštetila nerv kada sam zalupila vrata na zglob.

I slammed the door to the kitchen behind me.
Zatvorila sam vrata kuhinje za sobom.

I was drunk. I slammed it in the door of my car.
Bio sam pijan, pa sam je udario vratima kola.

I slammed the door, smashed his laptop on the floor.
Zalupila sam vrata, Razbila sam mu laptop. Izašla sam i pozvala Alonu.

They… they told me that I slammed you really hard on the field and… oh, it's okay.
Rekli su mi da sam te jako udario na terenu i… U redu je.

I slammed the door on her skull a buncha times until she was dead.
I onda sam joj smrvio glavu tako što sam joj zalupio par puta vrata na njoj, sve dok nije bila mrtva.

Last time I slammed the door in his face and left him outside for two days.
Zalupila sam mu vrata u njušku prošli put i ostavila ga vani dva dana.