Sta znaci na Srpskom I WAS JUST STANDING - prevod na Српском

• samo sam stajala
• stajala sam
• stajao sam
• samo sam stajao
• samo sam stojao

Примери коришћења I was just standing на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was just standing here.
Samo sam stojao ovde.

Hard not to let anybody know why I was just standing there… smiling.
Teško skrivati razlog zašto samo stojim ondje i smiješim se.

I was just standing there.
Samo sam stajao tamo.

All the agents in the Inner Circle were flying like birds, Francine, and I was just standing there on the ground, like a stupid mammal.
Svi agenti u unutrašnjem krugu su leteli kao ptice, Fransin, a ja sam stajao dole na zemlji, kao glupi sisar.

I was just standing there.
Само сам стајао тамо.

I don't know. I was just standing here and the lights went out.
Ne znam, stajao sam ovde kad se svetlo ugasilo.

I was just standing alone.
Ja sam samo stajala sama.

It was dark and I was just standing there in the days… until the morning.
Bilo je mračno… samo sam stajala tamo do jutra… na pljusku.

I was just standing over there.
Stajao sam, eno tamo.

Literally, in my case, I was just standing on the shore while Atlas jumped down and got you.
Bukvalno, u mom slučaju, ja sam samo stajala na obali dok je Atlas skočio u vodu i spasao te.

I was just standing at the doorway.
Bila sam na ulazu.

I mean I was just standing there and then I… I went blank and… collapsed.
Samo sam stajala tamo, a onda sam se onesvestila i pala.

I was just standing here!".
Ne, ti si samo stajao tamo!".

I was just standing in the doorway.
Samo sam stojao pred vratima.

I was just standing next to you.
A ja sam samo stajala pored tebe.

I was just standing there… all of a sudden.
Stajao sam ondje, i odjednom.

I was just standing there, looking down at him.
Samo sam stajao tamo, i gledao dolje u njega.

And I was just standing in a bar with Liam neeson.
I samo sam stajala u baru sa liamom nisonom.

Yeah, I was just standing on that thing and it broke.
Да, само сам стајао на ту ствар и прекинула.

I was just standing there, completely dumbfounded.
Jednostavno sam stajao tamo, zgranut, potpuno zgranut.

I was just standing here… listening to that voice in my head.
Stajao sam ovdje i slušao onaj glas u glavi.

Well I was just standing here and Tom Cruise locked himself in the closet.
Samo stojim ovde a Tom Kruz se zakljucao u ormanu.

I was just standing here enjoying myself — in joy in my self.".
Samo sam stajao ovde i uživao u svojoj unutrašnjoj radosti”.

I was just standing at the bus stop, and I see this smoke coming out of the car.
Stajala sam na stanici i videla kako kulja dim iz kola.

Cause I was just standing out here Thinking what a great day this is.
Jer sam samo stajao ovdje i razmišljao kao je ovo super dan.

I was just standing outside of Chilton, and I must have had a stroke.
Stajala sam ispred Ciltona i verovatno sam imala srcani udar.

I was just standing here, and then I had some weird high school flashback.
Stajala sam tamo i odjednom sam dobila neki cudan flešbek iz srednje.

Meanwhile I'm just standing there.
U međuvremenu, ja samo stojim tamo.

I'm just standing here with my thumb up my butt.
Ja samo stojim ovdje sa palcima u dupetu.

There's Xanax on the loose and I'm just standing here?
Negde je ispao ksanaks, a ja samo stojim ovde?