Sta znaci na Srpskom I WAS JUST TALKING - prevod na Српском

• upravo sam razgovarao
• samo sam razgovarao
• управо сам причао
• upravo sam pricao
• samo sam pričao
• upravo sam razgovarala
• upravo sam govorio
• samo sam govorila

Примери коришћења I was just talking на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was just talking.
Samo sam razgovarao.

Well, I was just talking.
Pa, samo sam razgovarao.

I was just talking.
Samo sam razgovarala.

Well, I… I was just talking.
Pa, ja… samo sam pričao.

I was just talking.
Upravo sam razgovarala.

Listen, I was just talking to Carver here, and.
Slušaj, Upravo sam razgovarao do Carver ovde, i.

I was just talking to.
Upravo sam razgovarao s.

Mr. Hawkins, I was just talking about you. And you've brought a friend.
Hokins, upravo sam pričao o vama, a vi ste doveli prijatelja.

I was just talking about you.
Управо сам причао о вама.

I was just talking about you.
Upravo sam govorio o tebi.

I was just talking to Len.
Upravo sam razgovarao sa Lenom.

I was just talking to the crowd.
Samo sam govorila gomili.

I was just talking about Ana.
Upravo sam razgovarala o Ani.

I was just talking to Folke.
Upravo sam razgovarao sa Folke.

I was just talking with him.
Upravo sam razgovarala sa njim.

I was just talking to Kevin--.
Upravo sam pricao sa Kevinom-.

I was just talking about this.”.
Samo sam razgovarao o tome.”.

I was just talking with my son.
Samo sam razgovarala sa sinom.

I was just talking Chinese food.
Samo sam pričao o kineskoj hrani.

I was just talking about your hair.
Samo sam govorila o tvojoj kosi.

I was just talking to Joey Slotnick.
Upravo sam razgovarao s Džojem Slatkem.

I was just talking about you in a meeting.
Upravo sam govorio o tebi na sastanku.

I was just talking toilets with Jay Leno!
Upravo sam razgovarao prljavo sa Jay Lenom!

I was just talking, Bobby, I was just..
Samo sam pričao, Bobi, samo sam..

Hey. I was just talking to your friend, Hannah.
Ej, upravo sam pricao sa tvojom drugaricom Hannom.

I was just talking to your wife about that same thing.
Управо сам причао са вашом женом о тој истој ствари.

Look, I was just talking to the label and they'd like to see a couple of tracks.
Čuj, upravo sam pričao sa izdavačima… i oni bi hteli da vide jednu ili dve stvari.

Listen, I was just talking to Kevin… and Harvey Johnson's going to be out again tomorrow… so they want me to do the show again.
Slušaj, upravo sam pricao sa Kevinom… i Harvey Johnson ce opet biti odsutan sutra, pa želi da ponovo gostujem u emisiji.

I was just talking with Ruth Crockett, my girlfriend and her father got crazy and told Mike he had to fire me or he'd lose all his work.
Samo sam razgovarao sa Ruth Crockett, svojom devojkom i njezin otac je poludeo i rekao Mike-u da me otpusti ili će izgubiti sav posao.

So Kevin and I Were just talking about his school and other friends and girlfriends.
Kevin i ja smo baš razgovarali o školi i ostalim prijateljima i djevojkama.