Sta znaci na Srpskom I WOULD ADVISE - prevod na Српском

• savetujem
• саветовао бих
• savetovala bih
• бих савјетовао
• preporučio bih
• savjetovao bih
• саветујем
• savetovao bih
• preporucio bih

Примери коришћења I would advise на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would advise that.
Savetovao bih da.

If so, I would advise.
U tom slučaju savetovao bih te.

I would advise a different course.
Savjetovao bih drugi pravac.

Definitely I would advise to invest.
Дефинитивно бих препоручио инвестирање у овај.

I would advise you to STAY HOME.
Savetujem vas da ostanete u kući.

As your lawyer, I would advise against it.
Kao tvoj advokat, savetovao bi ti suprotno.

I would advise you not to go alone.
Не саветујем вам да идете сами.

This is really amazing, I would advise caution though.
Real je Real, ali savetujem oprez.

But I would advise against it.
Ali savetujem protiv toga.

Until we find something conclusive, I would advise against that.
Dok ne nademo nešto uverljivo, savetujem protiv toga.

In fact, I would advise you not to.
Zapravo, savetujem ti da ne.

If you use technicals and want to become a sound technical trader, then I would advise to go for automatic system trading.
Ако користите технике и желите постати здрав технички трговац, онда бих савјетовао да идем на аутоматско трговање системом.

No, I would advise against that.
Ne, savetovao bih da to ne radite.

I have to say, sir, I would advise against it.
Moram da kažem, gospodine. Savetovao bih Vam da to ne radite.

I would advise you to mind your tone.
Savetovala bih te da pripaziš na ton.

I advise them the same as I would advise my own family.
Poručio bih im isto ono što i svojoj deci savetujem.

I would advise against using your weapon.
Savetovala bih vam da ne koristite oružje.

Although in the future, I would advise you to keep our dealings private.
Али саветујем ти да убудуће не причаш о нашим пословима.

I would advise you to continue that trend.
Саветујем вам да не пропустите овај тренд.

If this does not help him, I would advise you to consult a child dietitian.
Ако му то не помогне, саветујем вам да се консултујете са дијететиком.

I would advise you to ignore your friend.
Savjetovao bih te da ignoriraš svog prijatelja.

When that's not an option, I would advise playing dead just like that.
Kada to nije opcija, preporucio bih da se pravite mrtvi… baš ovako.

I would advise you to stay away from them.
Snažno savetujem ti da se držiš podalje od njih.

The gazing is certainly not boring, but I would advise you not to finish the book in one evening. You will not succeed either.
Гледање свакако није досадно, али бих вам савјетовао да не завршите књигу у једној вечери. Нећете ни успјети.

I would advise other women not to give up.
Savetovala bih svim ženama da ne odustaju od sebe.

Content promotion is just as integral to content creation, in fact I would advise that you spend about 20% writing and 80% promoting.
Промоција садржаја је једнако интегрална стварању садржаја, заправо бих вам савјетовао да проводите о КСНУМКС% писању и промоцији КСНУМКС%.

But I would advise you to do this on paper.
Savetujem da ovo ipak potražite na papiru.

The experience and support of the EU withinEU4TECH are more than valuable and I would advise all beginners in business to pay attention to opportunities they offer.
Iskustvo i podrška EU u okviru EU4TECH su fantastični i preporučio bih svim početnicima u biznisu da što više obrate pažnju na te mogućnosti.

I would advise this man be held as a prisoner.
Preporučio bih tom čoveku da bude istrajan.

Otherwise, I would advise to avoid it.
U suprotnom, savetujem da je izbegnete.