Sta znaci na Srpskom I WOULD HAVE GIVEN - prevod na Српском

[ai wʊd hæv givn]
[ai wʊd hæv givn]
dao bih
i'd give
i would've given
i would lay down
i will give
i'd let
have given
dala bih
i'd give
i'd let
dao bih je

Примери коришћења I would have given на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I would have given her to you.
Dao bih ti je.
If you were here, I would have given you first dibs.
Da si bio ovde, dao bih ti prvenstvo.
I would have given David anything.
Бих дао Давид ништа.
If you had come that day, I would have given you meat.
Da ste došle taj dan, dala bih vam meso.
I would have given my life for him.
Dao bih život za njega.
If I say exactly the model I would have given drivers. I 3 vpcm12m1e models.
Ако кажем тачно модел бих дао возача. ВпцмКСНУМКСмКСНУМКСе модели су КСНУМКС.
I would have given them anything they wanted.
Дала бих им све што пожеле.
At that moment I would have given my life to help her.
Trenutku dao bih i život samo da joj pomognem.
I would have given my life for those men!
Život svoj bih dao za te mladiće!
Now I see you, I would have given my life willingly.
Sad kad te vidim, dala bih svoj život svojevoljno.
I would have given my life for those men!
Живот свој бих дао за те младиће!
If I could, I would have given my life to save her.
Da sam mogao da biram, dao bih svoj život samo da ona preživi.
I would have given you mouth-to-mouth resuscitation.
Дала бих вам уста на уста.
Three years ago, I would have given you half a million dollars on your signature.
Prije tri godine, dala bih Vam pola milijuna dolara na potpis.
I would have given you my kidney last week.
Дао бих ти мој бубрег прошле недеље.
And at that moment, I would have given anything to swap places with him.
I u tom trenutku, dao bih sve da smo mogli zamijeniti mjesta.
I would have given my life for Toby and Jeannie.
Dao bih život za Tobija i Džinu.
Yeah, i would have given you more if i had it.
Da, dao bih ti više da sam imao.
I would have given an arm and a leg to see this!
Dao bi ruku i nogu da vidim ovo!
As a mother, I would have given anything to protect that child.
Kao majka, dala bih sve da zaštitim to dete.
I would have given anything to change it,' he says.
Sve bih dala da mogu to da promenim”, kaže ona.
Years ago I would have given the earth for her, and she hasn't changed.
Pre 15 godina svet bih dao za nju a ona se nije promenila.
I would have given anything to have a mother like you.
Sve bih dala da imam takvu majku.
I would have given up everything just to have that privilege.
Dao bih sve da i ja to mogu.
I would have given it to her if I could have..
Dao bih joj je da mogu.
I would have given anything in the world to be able to stay.
Sve na svetu bih dao da mogu da se izvučem.
I would have given him a pop on the lip,'cause he deserves it.
Dao bi mu šaku u zube jer je i zaslužio.
I would have given anything for that honor, for him as well as for me.
Дала бих све за ту част, како за њега тако и за мене.
I would have given my life to him… but he wouldn't have me.
Dala bih život za njega… ali on me nije želeo.
I would have given it 10 stars if that was an option.
Дао бих ову звезду 10 звездица ако је то била опција.
Резултате: 96, Време: 0.0547

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски