Sta znaci na Srpskom I WOULD RATHER HAVE - prevod na Српском

• radije bi imao
• pre bih
• бисте радије имали
• radije bih imao
• radije bih imala
• radije bih bio
• više bih volela da imam

Примери коришћења I would rather have на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would rather have driven.
Tada bih radije gurnuo.

There is no-one I would rather have on my side.
Ne postoji niko drugi koga bih radije imao pored sebe.

I would rather have honesty.
Pre bih računao iskrenost.

There is nowhere I would rather have been than here.
Ne postoji mesto na kome bih radije bila nego tu.

I would rather have stayed home.
Bolje da sam ostala kući.

There is nobody else in the world I would rather have by my side.
Ne postoji niko drugi koga bih radije imao pored sebe.

I would rather have something else.
Radije bih nešto drugo.

I realized that if I had to choose, I would rather have birds than airplanes(Charles Lindbergh).
Da sam mogao da biram, radije bih bio među pticama nego među avionima.( Čarls Lindberg).

I would rather have my head beaten in.
Pre bih sebi glavu otkinula.

No thanks, I would rather have a ginger ale.”.
Ne, hvala, vrlo sam žedna, radije bih limunadu.“.

I would rather have a good conversation.
Radije bih imao lep razgovor.

I don't want to. I would rather have a real conversation with you.
Nisam ni želela. Radije bih vodila pravi razgovor s tobom.

I would rather have died than do that….
Pre bih umrla nego to uradila….

If I had to choose, I would rather have birds than airplanes.- Charles Lindbergh.
Da sam mogao da biram, radije bih bio među pticama nego među avionima.( Čarls Lindberg).

I would rather have one rose and.
Вероватно бисте радије имали један руж у.

She: I would rather have the money.
Ž:- Radije bih uzela pare.

I would rather have that than a Porsche car.
Radije bih imao to nego Porše.

I would rather have a single rose.
Вероватно бисте радије имали један руж у.

I would rather have one small rose.
Вероватно бисте радије имали један руж у.

I would rather have Judith's formula--.
Pre bih uzimao onu hranicu od Džudit.

I would rather have $60,000, honestly.
Iskreno, radije bih imao 60. 000 dolara.

I would rather have my innocence back.
Radije bih htjela da mi se vrati nevinost.

I would rather have my problems than theirs.
Bolje da sam njih urekao nego svoje.

I would rather have tried to make you mine.
Radije bih pokušala da tebe ucinim svojim.

I would rather have one rose and a kind word.
Radije bi imao jednu ruzu i lepu rec od….

I would rather have a proctologist named Dr. Hook.
Radije bih imao urologa zvanog dr. Kuka.

I would rather have a client who's innocent.
Radije bi imala klijenta koji je nevin.

I would rather have contact with a nest of scorpions.
Radije bih kontaktirao sa gomilom škorpija.

I would rather have my dad than have money.
Pre bih pomogla ocu nego trošila pare okolo.

I would rather have four quarters than a hundred pennies.”.
Радије бих имао четири собе од сто пенија.