Sta znaci na Srpskom IMMERSES - prevod na Српском

• урања
• потамне
• utanja

Примери коришћења Immerses на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean, here's a guy who immerses himself into another culture.
Mislim, tu je momak koji uranja sebe u drugu kulturu.

This class immerses students in an interactive environment where they will scan, test, hack, and secure their own systems.
Ovaj kurs uvodi studente u interaktivno okruženje u kome mogu da skeniraju, testiraju, obezbeđuju, napadaju i brane sopstvene računarske sisteme.

Our Cinema Production Program totally immerses you in the filmmaking process.
Наш програм за продукцију кина у потпуности потапша у процес креирања филмова.

Each time a woman immerses herself emotionally in a friend's story and experiences the whole range of emotions from joy to grief, depending on the story.
Свака жена се емотивно урања у причу пријатеља и доживљава читав низ емоција од радости до туге, зависно од приче.

Hypnotic suggestion is such an impact that immerses the client in a state of altered consciousness.
Хипнотичка сугестија је такав утицај који клијента урања у стање промењене свести.

Technology that immerses us in augmented realities bringing to life past worlds.
Tehnologiju koja nas uvodi u izmenjenu stvarnost oživljavajući prošlost.

Beautiful model with virtual cockpit and engine sounds of very good quality that immerses you completely in the simulation.
Предиван модел са виртуелним кокпитом и звуком мотора врло доброг квалитета који вас потпуно потамне у симулацији.

The outcome of this game immerses us in a fantastic medieval world it was dark.
Исход ове игре нас урања у фантастичној средњевековног света био је мрак.

Traditionally, the term has had negative implications, but in recent years it has expanded to include anyone who immerses themselves in a subject that they're passionate about.
Традиционално, израз има негативне импликације, али је последњих година проширила се тако да укључује свакога ко се потамне у субјекту на који су страсни.

His sight increases the anticipation of Christmas Eve and immerses every single one of the four Sundays before the presentation in atmospheric, romantic candlelight- a wonderful symbol of the most contemplative time of the year.
Његов поглед повећава ишчекивање Бадње вечери и урања у сваку од четири недеље пре представљања у атмосферску, романтичну светлост свећа- предиван симбол најспремљенијег доба године.

A distinguishing feature of the program is the academic ecosystem of experiential learning which immerses the student in a cycle of“learning by doing” through reflection.
Оно што чини разлику од карактеристика програма је академска екосистем искуствено учење који увлачи студента у циклусу" учење кроз рад" кроз размишљање.

Warface online game that has an exceptional atmosphere that immerses the player directly into the abyss of war, allowing you to feel the greatest impact the horror and delight of participation and observation of this bloody picture of the battlefield.
Варфаце онлине игра која има изузетну атмосферу која урања плејер директно у амбис рата, што вам омогућава да се осећају највећи утицај на ужас и усхићење учешћа и посматрања овог крвавог слике бојном пољу.

The Center for Health Law and Policy directly connects students to the expansive medical network of the region, and the groundbreaking Great Lakes Sports and Entertainment Law Academy immerses students in practical training in a growing field of law.
Центар за здравствено право и политику директно повезује студенте са експанзивном медицинске мреже у региону, а револуционарни Греат Лакес Спорт и забава Закон академија урања студената у практичне обуке у све већем области права.

This part is a continuation of the original version, but also immerses gamers in the incredible world of adventure, incredible battles and magic.
Овај део је наставак оригиналне верзије, као и урања играч у невероватан свет авантуре, невероватном битке и магије.

With Virtual Wedding Venues you can search, shortlist and visit from the comfort of your home, every venue listed on the site is complimented by a virtual tour that immerses you in the space, allowing you to explore every inch of the space whilst being provided with all the information you need.
Са виртуелним вјенчаним местима можете претраживати, ући у листу и посјетити из удобности вашег дома, свака мјеста која су наведена на сајту допуњена је виртуалном обиласком која вас потапша у простор, омогућавајући вам да истражите сваки инч простора све информације које су вам потребне.

The development of a child in special, artificial conditions immerses him in the fictional world, and learning to interact with reality does not occur.
Развој детета у посебним, вештачким условима га увлачи у измишљени свет, а учење за интеракцију са реалношћу се не дешава.

Third, hardware linked to the computer that fully immerses us in the virtual world as we roam around.
Treće, hardver povezan sa računarom koji nas potpuno uranja u virtuelni svet dok lutamo okolo.

Recounting the adventures of a unique, well-known around the world dog game immerses its users in a magical world where good always triumphs over evil aims.
Рецоунтинг авантуре јединствена, позната широм света у игри паса урања своје кориснике у магичном свету где добро увек тријумфује над злим циљевима.

Becca's fixation with Jason pulls her away from memories of Danny, while Howie immerses himself in the past, seeking refuge in outsiders who offer him something Becca is unable to give.
Bekina fiksacija sa Džejsonom odvlači je od sećanja na Denija, dok Hovi utanja u prošlost tražeći pribežiše u strancima koji mu nude ono što Beka ne može da mu pruži.

Courses are scheduled in three week durations creating an intensive learning environment that immerses students in the subject area while allowing flexibility in scheduling your MBA education.
Курсеви су на распореду у три недеље трајања стварају интензиван окружење за учење који урања студенте у предметној области, истовремено омогућавајући флексибилност у планирању свој МБА образовање.

Unlike traditional business programs, the Bachelor in Technology Management Program immerses students in case studies on integrating new technology, the benefits of technology infrastructure, and problem solving through technology.
За разлику од традиционалних пословних програма, дипломирани у технолошком програму управљања урања студената у студије случаја на интегрисање нове технологије, предности технолошку инфраструктуру, а решавање проблема кроз технологију.

You will experience a deeper connection to the creative part of you as this fast paced diversified program immerses you in character development, story structure,“on your feet” directing and acting, comedy improvisational writing, and the business of the business.
Иоу ће доживети дубље везе са креативном делу вама као овој брзој диверзификованог програма урања вас у развоју карактера, приче структуре," на ноге" усмеравање и глуме, комедија импровизације писање, и пословних пословања.

You will experience a deeper connection to the creative part of you as this fast paced diversified program immerses you in character development, story structure,“on your feet” directing and acting, comedy improvisational writing, gaming story and the business of the business.
Ви ћете доживети дубље везе са креативном делу вама као овој брзој разнолик програм вам урања у развоју карактера, структуре приче," на ноге" режију и глуму, комедија импровизације писање, играње прича и пословних пословања.

Certain continents will be immersed while others will surface.
Zato će neki kontinenti biti uronjeni, a drugi će izroniti.

Cambridge Immerse provides a truly immersive experience of university life.
Cambridge Immerse пружа истинско искуство универзитетског живота.

Hours immersed in water.
Sati potopljen u vodi.

Immerse in the world of exclusive and affordable home textile with our company!
Уронити у свету ексклузивног и приступачан кућни текстил са нашом компанијом!

Marco immersed himself completely in the oriental culture, customs and language.
Млади Марко се потопио у источну културу, обичаје и језик.

The child is immersed in a baptistery three times.
Дете је уроњен у допфунд три пута.

Immerse the screws is best just below the surface of the board itself.
Уроните завртње је најбоље одмах испод површине самог одбора.