Sta znaci na Srpskom IMMUTABILITY - prevod na Српском

• непроменљивост
• непроменљивости
• непромењивост
• неизменљивост
• nepromenjivu

Примери коришћења Immutability на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is God's immutability?
Шта је Божија непроменљивост?

Immutability; Law does not change.
Grubješićeva: Zakon se ne menja.

More Info on Immutability.
Više informacija o imamoresenje.

Immutability: The transaction is inalterable.
Rezimirajmo: Koštunica je nepromenjiv.

And what is God's immutability?
Шта је Божија непроменљивост?

Absolute immutability belongs to God alone.
Svojstvo apsolutne večnosti pripada samo Bogu.

Now, if I may ask, Darren, do you believe in the immutability of the human soul?
A sad, ako mogu pitati, Deren, veruješ li u nepromenjljivost Ijudske duše?

Absolute immutability belongs to God alone.
Својство апсолутне вечности припада само Богу.

And yet, he hindered evolution by his frequent endorsement of the immutability of species.
Ipak, on se protivi evoluciji svojim čestim naglašavanjem nepromenjivosti vrsta.

What is the immutability of God?
Шта је Божија непроменљивост?

Such immutability proves the tamper-proof nature of the Bitcoin system.
Таква непроменљивост доказује природу Битцоин система.

Are immortality and innocence and immutability also the essence of God?
Да ли бесмртност, и непорочност, и неизмењивост чине једну суштину Божју?

The immutability of God's will is rooted in His supreme freedom.
Непроменљивост Божанске воље корени се у Њеној највишој слободи.

As strange as it did not look, but many, in spite of everything, stop your choice on the static(immutability).
Колико год чудно не види, али многи, упркос свему, заустави свој избор на статични( иммутабилити).

But this immutability of the accomplished will does not in the least imply its necessity.
Међутим, та непроменљивост извршеног хтења ниуколико не говори о његовој неопходности.

These verses speak of the Lord“repenting” of something and seem to contradict the doctrine of God's immutability.
Ови стихови говоре о Господу који се“ каје” за нешто и изгледа као да се то супроставља доктрини Божије непроменљивости.

Immutability, except in circumstances that are defined and do not impair the integrity of the system.
Непроменљивости, осим у приликама које су дефинисане и не нарушавају интегритет система.

This summit is expected to emphasize the immutability of the US policy toward Japan after Trump' victory.
Од овог састанка се очекује да нагласи непроменљивост америчке политике према Јапану после Трампове победе.

Followers of this trend, attributing to these moral norms certain properties: universality, categorical, immutability, cruelty.
Сљедбеници овог тренда, приписујући овим моралним нормама одређена својства: универзалност, категоричност, непромјенљивост, окрутност.

The security and immutability of blockchain technology are enough to facilitate this type of trustless exchange.
Bezbednost i nepromenljivost blokčejn tehnologije su dovoljni da olakšaju ovu vrstu razmene bez poverenja.

The sending of electronic documents through the UIP shall guarantee integrity, immutability and non-repudiation of the sent document.
Достављање електронских докумената путем ЈПИ гарантује интегритет, непромењивост и непорецивост послатог документа.

Adequate self-esteem allows you to save the immutability of the individual, regardless of changes in conditions and circumstances, while ensuring the ability to remain yourself.
Адекватно самопоштовање омогућава вам да сачувате непроменљивост појединца, без обзира на промене у условима и околностима, уз обезбеђивање способности да останете сами.

If Richard Reti was interested only in the exceptions to positional rules, then Max Euwe believed perhaps a little too much in their immutability."- Alexander Alekhine.
Ако се Ричард Рети занимао само за изузетке од позиционих правила, онда је Макс Еве вероватно веровао мало више у њихову непроменљивост.“- Александар Аљехин.

Linmeus' system(18th century), utilizing as its starting point the immutability of species, was limited to the description and classification of plants according to their external characteristics.
Линоов систем( 18. век), користећи као своју полазну тачку непроменљивост врста, био је ограничен на описивање и класификацију биљака у складу са њиховим спољашњим карактеристикама.

When a man eats up your modesty or independence, he ceases to delight it, and eventually begins to annoy, and not quality, but the constancy and immutability of your personality.
Када човек поједе вашу скромност или независност, он ће престати да му се диви, и временом ће почети да иритира, а не квалитет, већ сталност и непроменљивост ваше личности.

Adequate self-esteem protects the immutability of the individual, regardless of dependence on the changed conditions, as well as circumstances, while ensuring the possibility of remaining at the same time as yourself.
Адекватно самопоштовање штити непроменљивост појединца, без обзира на зависност од промењених услова, као и околности, уз обезбеђивање могућности да се остане у исто време када и ви.

The authoritarian constitution of Zeitgeist is a symbolic expression of the untouchability and immutability of the basic principles on which the plan for the future is based.
Ауторитарно устројство Цајтгајста симболичан је израз недодирљивости и непроменљивости основних принципа на којима се заснива план будућности.

Thanks to Blockchain we can enhance the level of data protection from cyber-attacks several fold, avoid weak points while transferring information, and guarantee the integrity and immutability of data.”.
Zahvaljujući blokčeinu, možemo povećati nivo zaštite podataka od sajber napada nekoliko puta, izbeći slabe tačke prilikom prenošenja informacija i garantovati integritet i nepromenljivost podataka.”.

The concept of loyalty is also one of the moral and ethical components of the personal manifestation and characterizes a person's immutability in his choices and feelings, the fulfillment of imposed obligations and duty, despite the changes taking place.
Концепт лојалности је такође један од моралних и етичких компоненти личне манифестације и карактерише непроменљивост особе у његовим изборима и осећањима, испуњењу наметнутих обавеза и дужности, упркос промјенама које се дешавају.

Just as one of the main attributes of truth is immutability, inasmuch as it always and everywhere exists in itself, as something immutable, like God Himself, so too in Father Justin was there one trait that is not often met even among certain Holy Fathers.
Ако је једно од главних обележја Истине неизменљивост, јер је„ истина“ увек и свуда„ иста“ и равна себи, као што је и Бог неизменљив, јер је увек раван самом Себи, тако и код оца Јустина има једна црта која се тешко сусреће чак и код појединих великих Светих Отаца.