Sta znaci na Srpskom IMPERIUM - prevod na Српском

• imperium
• империјум
• империје
• империја
• carstvo

Примери коришћења Imperium на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was an imperium.
To je bila imperija.

The Imperium Orks Eldar.
Frakcije Imperium orkovi Eldar.

The word'empire' comes from the Latin word imperium;
Реч' империја' потиче од латинске речи imperium;

The Imperium has to know what's happening.
Carstvo mora saznati za ovo.

Is"the spiritual preparatory work" for Kracht's subsequent novel Imperium.
Духовни припремни рад” за Крахтов следећи роман Imperium.

However, the Imperium has its own troubles.
Али, империја има своје интересе.

Europe's empires are gone and America's imperium is going.
Evropske imperije su otišle, a američka imperija je u nestajanju.

The Imperium is large enough to need no allies.
Nema dovoljno veliko carstvo da bi mu velika vojska bila potrebna.

That Russia would again build up a sort of Imperium around its borders?
Зар да Русија поново изгради неку врсту Империје око својих граница?

In addition, Imperium 40 is made up of recyclable steel.
Осим тога, Imperium 40 се састоји од челика који се може рециклирати.

Targeted victims are people who want to live free from America's imperium.
Слободни народи света су они који су слободни од америчке империје.

Imperium 40 is part of the Nature range of the producer ArcelorMittal.
Imperium 40 део је распона Nature произвођача ArcelorMittal.

Regional powers would bend the knee to the new worldwide imperium.
Регионалне силе, требале су да савијају колена пред новом светском империјом.

As you know, the Imperium has never been able to take a census of the Fremen.
Као што знате, Империја никада није могла да попише Фремене.

The word imperialism originated from the Latin word imperium, which means supreme power.
Реч империјализам потиче од латинске речи imperium, са значењем врховна моћ.

The Latin name Sacrum Imperium(Holy Empire) is documented as far back as 1157.
Латински назив Sacrum Imperium( Свето царство) документован је још 1157. године.

The Greek language κράτος ἐν κράτει,(kratos en kratei) was later adopted into Latin as imperium in imperio or status in statu.
Термин, као и много у политици, води поријело из грчког језика( κράτος εν κράτει, касније прилагођено у латинском imperium in imperio или status in statu).

The degree of magistrate's imperium was symbolised by the number of lictors escorting him.
Ступањ империјума симболизовао је број ликтора, који је пратио извеснога магистрата.

The story behind the card game begins at the end of the Horus Heresy arc in the game storyline and contains four factions: the Imperium, Orks, Eldar and Chaos.
Istorija kartica igra počinje krajem jeresi Horusa luka u igru priča i sadrži četiri frakcije: Imperium, orkovi, Eldar i haos.

The Latin name Sacrum Romanum Imperium(Holy Roman Empire) was first documented in 1254.
Латински назив Sacrum Romanum Imperium( Свето римско царство) први пут је документован 1254. године.

The Imperium is in a state of constant war with the Orks, Eldar, and the human servants of Chaos, desperately fighting to preserve the human race from extinction.
Империјум је у сталном стању рата са Орцима( Orks), Елдарима( Eldar) и људским слугама Хаоса( Chaos), у очајничким напорима да очува људску врсту.

The original timeline, in which the Imperium was a medium power in contest with its neighbors, was restored.
Оригинална временска линија, у којој је империја била средња сила у поређењу са комшијама, је опорављена.

The term, like many in politics, derives from the Greek language(κράτος εν κράτει, kratos en kratei, later adopted into Latin as imperium in imperio[1] or status in statu).
Термин, као и много у политици, води поријело из грчког језика( κράτος εν κράτει, касније прилагођено у латинском imperium in imperio[ 1] или status in statu).

The king's military power( imperium) was bestowed upon two annually elected magistrates called consuls.
Краљева војна овлашћења( imperium) прешла су, према традицији, на два магистрата названа конзули лат.

Along with his adoption, Tiberius received tribunician power as well as a share of Augustus's maius imperium, something that even Marcus Agrippa may never have had.
Поред усвајања, Тиберије је добио трибунске моћи и поделио maius imperium са Августом, што је била почаст коју ни покојни Августов пријатељ Агрипа није добио.

On the fringes of the Imperium, alien races lurk and plot, and Chaos daemons leak into our reality from the torment of the Warp.
На обронцима империје, ванземаљске расе вребају и кују планове, и демони Хаоса куљају у нашу реалност из понора Ворпа.

Augustus had resigned as consul, he desired to retain his consular imperium not just in his provinces but throughout the empire.
Иако се одрекао конзулске функције, Август је задржао свој конзуларни империјум, не само у провинцијама, него у читавом царству.

The degree of magistrate's imperium was symbolised by the number of lictors escorting him: Dictator: 24 lictors outside the pomerium, 12 inside.
Ступањ империјума симболизовао је број ликтора, који је пратио извеснога магистрата: диктатор је имао 24 ликтора ван граница Рима, а 12 ликтора унутар граница Рима.

Very simple not being simplistic, rich and really tense, each part will surprise you and should delight fans of titles like"Dominion","Catan" or"Twilight Imperium".
Врло једноставно, а да није поједностављено, богато и заиста напето, сваки део ће вас изненадити и одушевити ће обожаватеље наслова попут" Доминион"," Цатан" или" Твилигхт Империум".

Augustus a form of general imperium proconsulare, or proconsular imperium(power) that applied throughout the empire, not solely to his provinces.
Сенат је тако доделио Августу општи imperium proconsulare, проконзулски империјум( у преводу моћ заповедања) који је важио широм царства, не само у царским провинцијама.