Sta znaci na Srpskom TSARIST - prevod na Српском

• царске
• царистичког
• царској
• царских
• царску
• империје
• carska

Примери коришћења Tsarist на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Tsarist Monarchy.
Царске онархије.

The British Empire Tsarist Russia.
Британска империја царска Русија.

The Tsarist secret police.
Царске тајне полиције.

Filipov. Kavelenko. Tsarist officers.
Filipov, Kavalenko. Carski oficiri.

In tsarist Russia, you'd be packed off to Siberia for doing that.
У царској Русији би сте за то били послати у Сибир.

This isn't tsarist Russia.
Nije ovo carska Rusija.

The Tsarist government repeatedly began closing the university.
Царска влада је поново започела затварање универзитета.

How did Africans prosper in Tsarist Russia?
Како су Африканци просперирали у Царској Русији?

The Tsarist government sporadically encouraged Jewish emigration.
Царска влада је спорадично подстицала јеврејску емиграцију.

Conservatives and Monarchists and Tsarist generals.
Konzervativci, monarhisti i carski generali.

The tsarist government fell during the February Revolution of 1917.
Царска власт је пала у Фебруарској револуцији 1917. године.

There was censorship in tsarist and in Soviet times.
Цензура је постојала и у царско и у совјетско време.

Even Whoopi Goldberg's great-grandmother lived in Tsarist Russia.
Чак и прабаба Вупи Голдберг је живела у Царској Русији.

Dossier of the Tsarist Secret Police on Joseph Stalin, 1911 I.V.
Досије царске тајне полиције на Јосифу Стаљину, 1911. Стаљин И. В.

Some passages were edited to avoid tsarist censorship.
Неки пасуси су измењени да би се избегла царистичка цензура.

Silver coins of tsarist Russia and their approximate cost. A photo.
Сребрни ковани новац царске Русије и њихов приближни трошак. Фотографије.

She was born in the nineteenth century- in 1896, in the tsarist Russia.
А рођена је још у претпрошлом столећу- 1896. године, у Царској Русији.

I only know that during Tsarist times, everything was calm and virtuous.
Знам само једно, да је у царско време све било спокојно и благочестиво.

He also reintroduced much of the traditional harsh discipline of the Tsarist Russian Army.
Такође је поново увео традиционалну оштру дисциплину царске руске војске.

During Tsarist rule, both arsenals housed soldiers and military materiel.
Током царске владавине, у оба арсенала налазили су се војници и војни материјал.

Top 7 electric cars, from the Tsarist times to today's Russia.
Најбољих руских и совјетских електричних возила од царских времена до данашњих дана.

The history of the military uniform of the air forces of the Russian Federation goes back to Tsarist Russia.
Историја војне униформе ваздухопловних снага Руске Федерације сеже до царске Русије.

The February Revolution toppled the tsarist regime and established a provisional government.
Фебруарска револуција је збацила царски режим и успоставила привремену владу.

In 1906, the Tsarist political repressions forced him to retire to France, where he studied art and political economy at the University of Paris.
Године 1906, царске политичке репресије приморале су га да се повуче у Француску, где је студирао уметност и политичку економију на Универзитету у Паризу.

The wooden crosses collapsed in 1869 and Tsarist authorities did not allow to rebuild them.
Дрвени крстови су се срушили 1869. године и царске власти нису дозволиле обнову.

This idea also came from Tsarist Russia, where decorations for“irreproachable service” were awarded to those who had incurred no penalties or reprimands during their working life.
И ова пракса потиче из времена Руске империје, када су се одликовања за„ беспрекорну службу“ давала грађанима који нису имали никаквих казни или укора током каријере.

Russian aristocrats and intellectuals still in tsarist times came here for treatment.
Руски аристократи и интелектуалци који су још у царском времену дошли су овде на лечење.

Here he witnessed Tsarist atrocities and was affected deeply by the murder of unarmed striking miners.
Овде је био сведок царских злочина и био је дубоко погођен убиством ненаоружаних рудара у штрајку.

The problem was that the Soviet government didn't want to pay off Tsarist government debts, so the communists had to find a compromise.
Проблем је био у томе што совјетска влада није желела да плати царске дугове, па су комунисти морали да нађу компромис.

Having the right of the colonists, they built houses, churches and had children, taking advantage of several decades of privileges granted to them by the Tsarist Russian government.
Имајући права на колонизацију, почињу да граде куће, цркве, оснивају породице, и користе привилегије неколико деценија које су им загарантоване од стране Руске Империје.