Sta znaci na Srpskom IMPORTANT TO ESTABLISH - prevod na Српском

• важно успоставити
• важно утврдити
• važno uspostaviti

Примери коришћења Important to establish на Енглеском и њихови преводи на Српски

So that's important to establish.
То је важно нагласити.

Since the majority of pathogens of nosocomial infections are opportunistic pathogens exhibiting their properties due to lower non-specific defenses, it becomes important to establish risk groups among newborns and postpartum. nosocomial infecti….
Пошто је већина патогена болничких инфекција су опортунистички патогени излажу своја имања због нижих неспецифичне одбрамбене, постаје важно да се успостави ризичне групе међу новорођенчади и порођаја. Болничке инфекције новорођенчади и порођа….

It's important to establish a new one.
Зато је важно створити нове.

We believe that it is very important to establish contact.
Mislimo da je vrlo važno da se uspostave lični kontakti.

It is important to establish that base now.
Важно је сада припремити тај статут.

Your time and your experience have a value, so it is important to establish an efficient sublimation production system.
Vaše vreme i stručnost su vredne, zbog čega je tako važno uspostaviti efikasan sistem proizvodnje sublimacije.

It is important to establish a routine and a schedule.
Bitno je uspostaviti plan i rutinu.

To cope with the problem, it is important to establish a provoking factor.
Када дође до овог проблема, важно је успоставити провокативни фактор.

It's important to establish a relationship with the person who cuts your hair.
Важно је успоставити везу са особом која вам коси косу.

Your time and expertise are valuable, which is why it's so important to establish an efficient system of sublimation production.
Vaše vreme i stručnost su vredne, zbog čega je tako važno uspostaviti efikasan sistem proizvodnje sublimacije.

It is very important to establish the correct beginning and ending points.
Веома важно је одредити почетак и крај орошавања.

The year-round greenhouse is a stationary structure, during the construction of which it is important to establish a capital foundation and a reliable framework.
Цјелогодишњи стакленик је стационарна структура, при чијој изградњи је важно успоставити капиталну основу и поуздан оквир.

It is also important to establish your route.
Такође је важно пратити ваш став.

Interview released by Personal Trainer Alessandro De Vettor for Fitness Report Magazine©√ Why is it important to establish the membership biotype in women's training?
Интервју личног тренера Алессандро Де Веттор за часопис Фитнесс Репорт© Ис Зашто је важно утврдити биотип чланства у обуци жена?

Right now it's important to establish some kind of order.
Sada je važno da uspostavimo neki red.

When I was in SLS(Independent Liberal Party) and the Serbian List did not exist, we were told it was okay that we take part in elections, both by representatives of the international community and Albanian parties, it was good we were participating in the institutions, but also it was important to establish contacts with Belgrade, because problems have to be solved and without Belgrade it is impossible”, Jevtic said.
Ja kada sam bio u SLS, kada Srpska lista nije postojala, nama su govorili da je u redu to što izlazimo na izbore, i predstavnici međunarodne zajednice i albanskih partija, da je dobro što učestvujemo u institucijama ali i da je važno da uspostavimo kontakt sa Beogradom, jer problemi moraju da se rešavaju i da je bez Beograda to nemoguće”, rekao je Jevtić.

So that's important to establish.
Veoma je važno da to ustanovimo.

It is very important to establish an adequate relationship with the society at the last stage of the correctional impact.
Веома је важно успоставити адекватан однос са друштвом у последњој фази корективног утицаја.

Accordingly, it is precisely in the first days that a child is in a new team that it is extremely important to establish the rules for acceptable behavior and control the situation.
Према томе, управо у првим данима када је дијете у новом тиму, изузетно је важно успоставити правила за прихватљиво понашање и контролирати ситуацију.

Why is it important to establish who really wrote?
Зашто је битно да се установи ко је како писао?

Important: the symptoms of pharyngitis are very similar to other serious infectious ailments, so it is important to establish the etiology of the disease in time, excluding measles, scarlet fever, rubella.
Важно: Симптоми фарингитиса су веома слични са другим озбиљним заразним болестима, стога је важно утврдити етиологију болести у времену, елиминишући ошпице, шкрлатна грозница, рубела.

Therefore, it is important to establish an optimal kitchen set and use the space correctly.
Стога је важно успоставити оптималну кухињску опрему и правилно користити простор.

During this time, it's important to establish clear boundaries.
Од сада је важно поставити јасне границе.

Why is it so important to establish these principles?
Zašto je važno pridržavati se ovih principa?

It is therefore particularly important to establish the methodological expertise.
Veoma je bitno da uspostavimo kriterijum stručnosti.

I think it's important to establish healthy communication.
Jako je važno da se stvori zdrava komunikacija.

However, in an ad hoc arbitration it is important to establish a method for selection and replacement of arbitrators.
Међутим, у ад хок арбитража је важно да се успостави поступак за избор и замену арбитара.

Why is it so important to establish the paternity of a child?
Зашто је толико важно одредити учесталост купања детета?

That's why it is so important to establish contact with the dead.
Zato je i bitno da se uspostavi kontakt sa mrtvima.

I think it is important to establish a personal connection.
Mislimo da je vrlo važno da se uspostave lični kontakti.