Sta znaci na Srpskom INCREASES THE LIKELIHOOD - prevod na Српском

• повећава вероватноћу
• повећава вјероватноћу
• повећава шансу
• повећава се вероватноћа
• povećava verovatnoću
• povećava mogućnost

Примери коришћења Increases the likelihood на Енглеском и њихови преводи на Српски

All this increases the likelihood of high.
Све ово повећава вероватноћу високо.

Joining each new risk factor increases the likelihood.
Придруживање сваки нови фактор ризика повећава вероватноћу.

Increases the likelihood of obstructed labor.
Повећава вероватноћу опструкције рада.

Using a tampon on the beach increases the likelihood of inflammation.
Употреба тампона на плажи повећава вероватноћу упале.

It increases the likelihood of developing stomach ulcers and gastritis.
То повећава вероватноћу за развој стомачних чирева и гастритиса.

Both options should be used, this increases the likelihood of a successful outcome.
Треба користити обе опције, што повећава вероватноћу успешног исхода.

This increases the likelihood of a primary or re-contracting the virus.
Ово повећава вероватноћу примарног или поново са вирусом.

Pulling it toward you and away from the wall increases the likelihood of tearing it.
Повлачење према теби и даље од зида повећава вероватноћу да ће је уништити.

This addiction increases the likelihood of a second heart attack in half!
Ова зависност повећава вероватноћу другог срчаног удара на пола!

Stress weakens the body's defenses, which, in turn, greatly increases the likelihood of any infection.
Стрес слаби одбрану тела, што, опет, увелико повећава вероватноћу било какве инфекције.

And immediately increases the likelihood of a migraine attack.
И одмах повећава вероватноћу напада мигрене.

When taken simultaneously with diuretics and aminoglycosides increases the likelihood of nephrotoxic effects.
Када се узимају истовремено са диуретицима и аминогликозидима повећава се вероватноћа нефротоксичних ефеката.

It increases the likelihood of developing atherosclerosis, angina, coronary.
То повећава вероватноћу развоја атеросклерозе, ангине, коронарне.

Azithromycin is an antibiotic that increases the likelihood of suffering a cardiorespiratory arrest.
Азитромицин је антибиотик који повећава вероватноћу да дође до кардиореспираторног застоја.

Increases the likelihood of allergic reactions when combined with thiamine;
Повећава вероватноћу алергијских реакција када се комбинује са тиамином.

Chronic alcohol abuse also increases the likelihood that you will get some form of cancer.
Хронична злоупотреба алкохола такође повећава вероватноћу да ћете добити неки облик рака.

You can not prescribe the drug simultaneously with Disulfiram, as this increases the likelihood of allergic reactions.
Не можете истовремено преписати лек са Дисулфирамом, јер то повећава вероватноћу алергијских реакција.

However, pathology increases the likelihood of cancer(carcinoma, etc.).
Међутим, патологија повећава вероватноћу појаве рака( карцином, итд.).

In fact, recent studies have shown that using aggressive training methods with your dog increases the likelihood of aggressive response.
У ствари, недавне студије показале су да употреба агресивних метода тренинга код вашег пса повећава вероватноћу агресивног одговора.

Epipodophylotoxins and increases the likelihood of development of the secondary.
Епиподопхилотокинс и повећава вероватноћу развоја секундарног.

In his book Influence, Robert Cialdini describes this as a"request+ reason" and proves that this combination significantly increases the likelihood that your request will be obliged.
U svojoj knjizi,, Uticaj”, Robert Ćaldini opisuje ovo kao,, zahtev+ razlog” i dokazuje da ova kombinacija znatno povećava šanse da se vaš zahtev ispuni.

This only complicates the task and increases the likelihood of misunderstanding and misinterpretation.
Ово само комплицира задатак и повећава вјероватноћу неспоразума и погрешног тумачења.

Violation of the hormonal background, which is naturally created during lactation and prevents the onset of a new pregnancy, which increases the likelihood of unplanned conception.
Кршење хормонске позадине, која се природно ствара током лактације и спречава почетак нове трудноће, што повећава вјероватноћу непланираног зачећа.

Also, taking the GRE increases the likelihood of internationals obtaining a student visa for our program.
Такође, полагање ГРЕ повећава вероватноћу да интернационалци добију студентску визу за наш програм.

It has been proven over and over again that writing your goals increases the likelihood that you will achieve them.
Dokazano je da pisanje ciljeva značajno povećava verovatnoću da ćete uspeti da ih ostvarite.

Increases the likelihood of side effects of other NSAIDs and glucocorticosteroid drugs(bleeding in the gastrointestinal tract), the toxicity of methotrexate and cyclosporine nephrotoxicity.
Повећава вероватноћу нежељених дејстава других НСАИЛ и глукокортикостероидних лекова( крварење у гастроинтестиналном тракту), токсичност метотрексата и циклоспоринске нефротоксичности.

Excessive use of the food additive E621 increases the likelihood of health problems in humans.
Претерана употреба адитива хране Е621 повећава вероватноћу здравствених проблема код људи.

At the first stage in adverse conditions, they may die after several hours, and at the third stage they can hold out for up to 5 days, which significantly increases the likelihood of their ingestion of cattle.
У првој фази у неповољним условима, могу умрети након неколико сати, ау трећој фази могу издржати до 5 дана, што значајно повећава вјероватноћу њиховог гутања.

Inside the airways and lungs, smoke increases the likelihood of infections, as well as chronic diseases like bronchitis and emphysema.
Unutar disajnih puteva i pluća dim povećava šanse za infekcije, kao i hronične bolesti, poput bronhitisa i emfizema.

In a recent interview with a Moldovan news site, Our Moldova Alliance leader Serafim Urechean said the internal power struggle increases the likelihood of the communists returning to power.
U intervjuu koji je nedavno dao jednoj moldavskoj informativnoj internet strani, lider Saveza Naša Moldavija Serafim Urečean rekao je da unutrašnja borba za prevlast povećava mogućnost da se komunisti vrate na vlast.