Примери коришћења Instrument panel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Overlay on the instrument panel vaz 2114.
Прекривање на инструмент табли ваз 2114.The instrument panel vaz 2114 looks great and almost does.
How to improve the instrument panel vaz 2110.
Како побољшати инструмент панел ваз 2110.The instrument panel is trivial and concise.
Инструмент табла је тривијална и концизна.And a warning appears on the instrument panel.
Remove the instrument panel vaz 2114 for repair.
Уклоните инструмент таблу ваз 2114 за поправку.What the lights on your dashboard or instrument panel mean.
Šta znače lampice na instrument tabli.The instrument panel is concise and does not differ originality.
Инструмент панел је концизан и не разликује се оригиналности.Well, suppose you let us set this in the instrument panel.
Pa, recimo da nam dozvolite da postavimo ovo na instrument tablu.The arrows on the instrument panel show the best moments for switching.
Стрелице на инструмент табли показују најбоље тренутке за пребацивање.Suffer the interior of the car,especially dashboard and instrument panel: after.
Трпе унутрашњост аутомобила,посебно табли и инструмент табла: након.Instrument panel, and only after 2-3 minutes, include air conditioning on full.
Инструмент табли, а тек након 2-3 минута, укључују клима уређаја на пуну.In this case,the MIL lamp on the vehicle's instrument panel will light steady on.
У том случају,лампица МИЛ на инструмент табли возила ће стално светлити.Use- Instrument panel- Util for ground vehicles, doors stairs, fuel truck, buses.
Употреба- Инструмент табла- утил за копнене возила, врата степенице, цистерна за гориво, аутобуса.Both seats had flight controls, but only the pilot had an instrument panel.
Авион је имао дупле команде, а јединствену инструмент таблу су користила оба пилота.I believe in an instrument panel, a pressure gauge, a compass, things I can see and touch.
Ja verujem u instrument tablu, u manometar, u kompas, stvari koje mogu videti i dodirnuti.Large quantities of wood were used,especially on the instrument panel and the central console.
Upotreba drveta je izdašna,posebno na instrument tabli i centralnoj konzoli.Instrument panel and center stack are clearly structured and horizontally aligned to the driver.
Instrument tabla i centralni greben su jasno strukturisani i horizontalno usklađeni sa vozačem.On the central part of the"torpedo" is a liquid crystal panel that replaced the traditional analog instrument panel.
У централном делу" торпеда" је течни кристални панел, који је заменио традиционалну аналогну инструмент таблу.The center console and the instrument panel are ascetic, but, nevertheless, readability and ergonomics are at the proper level.
Централна конзола и инструмент табла су аскетски, али, ипак, читљивост и ергономија су на одговарајућем нивоу.Depending on model and equipment,the tyre pressure indicator enables current tyre pressure to be monitored in the Control Display or instrument panel.
Zavisno od modela i opreme,indikator pritiska u gumama omogućava da se pritisak u gumama nadzire u stvarnom vremenu preko Kontrolnog ekrana na instrument tabli.Each control ormeasuring device installed in the instrument panel of the car informs the driver about the performance of a particular vehicle system.
Сваки уређај за контролу илимјерење инсталиран на инструмент табли машине информише возача о оперативности одређеног система возила.Depending on the model and equipment,the tire pressure indicator enables the tire pressure to be monitored in real time via the Control Display on the instrument panel.
Zavisno od modela i opreme,indikator pritiska u gumama omogućava da se pritisak u gumama nadzire u stvarnom vremenu preko Kontrolnog ekrana na instrument tabli.Your car's instrument panel can be a very helpful tool to help you understand if there's a problem in one of your car's vital components or none.
Instrument tabla vašeg automobila može biti veoma korisna da shvatite da li postoji problem u nekoj od vitalnih komponenti vašeg automobila ili ne.Depending on the model and the equipment fitted,the tyre pressure indicator enables the current tyre pressure to be monitored in the Control Display or the instrument panel.
Zavisno od modela i opreme,indikator pritiska u gumama omogućava da se pritisak u gumama nadzire u stvarnom vremenu preko Kontrolnog ekrana na instrument tabli.The two-color instrument panel, the shift knob on the center console and ergonomic seats provide maximum comfort and safety for the driver and passengers.
Двобојна инструмент табла, ручица мењача на средишњој конзоли и ергономска седишта пружају максималну удобност и сигурност возача и путника.Some vehicles are equipped with a drowsiness detector that identifies when the driver is tired anddisplays a warning sign on the instrument panel that recommends taking a break.
Neka su vozila opremljena sa sistemom prepoznavanja umora i identifikuju kada je vozač umoran aprikazuju znak upozorenja na instrument tabli koji preporučuje pauzu.The work of headlights,ignition systems, instrument panel lights, car cigarette lighter and radio cassette depends on the serviceability of the electrical wiring of the car.
Рад фарова, система паљења,лампица инструмент табле, упаљача за аутомобиле и радио касете зависи од употребљивости електричних инсталација аутомобила.When the air-brake is extended, the sound of airflow is noticeably different and that way the player can tell if the brake is out or not,without needing to look into instrument panel.
Кад се кочница извуче, звук протока ваздуха се значајно мења и на тај начин играч може да зна да ли му је кочница извучена или не, а дане мора да погледа у инструмент-таблу.A new multifunction steering wheel is installed in the car with a rim cut from below, the instrument panel and the front panel are completely redrawn, the configuration of the center console has changed.
У аутомобилу је постављен нови мултифункционални волан, са ивицом окренутим са дна, инструмент табле и предње плоче су потпуно преусмерене, конфигурација централне конзоле се променила.
