Sta znaci na Srpskom INSTRUMENTAL METHODS - prevod na Српском

• инструменталне методе
• инструменталним методама
• инструменталних метода
• instrumentalne metode

Примери коришћења Instrumental methods на Енглеском и њихови преводи на Српски

From instrumental methods used.
Од коришћених инструменталних метода.

The basis of all diagnostic activities are instrumental methods.
Основа свих дијагностичких активности су инструменталне методе.

Instrumental methods of diagnosis of this disease.
Инструменталне методе дијагностике ове болести.

There are many instrumental methods.
Постоји много инструменталних метода.

Instrumental methods of diagnosis of rheumatoid arthritis.
Инструменталних метода дијагностике реуматоидног артритиса.

Recommended laboratory and instrumental methods of research.
Препоручене лабораторијске и инструменталне методе истраживања.

For setting the correct diagnosis using clinical and additional instrumental methods.
За постављање исправне дијагнозе користећи клиничке и додатне инструменталне методе.

D2TT- Physical and instrumental methods in metrology of textile materials.
Д2ТТ- Физичке и инструменталне методе у метрологији текстилних материјала.

The basis of diagnosis is of great importance instrumental methods of diagnosis.
Основа дијагнозе је од велике важности инструменталне методе дијагнозе.

Instrumental methods in this case are more informative, although they do not give a 100% accurate answer.
Инструменталне методе у овом случају су информативније, иако не дајеју 100% тачан одговор.

The most informative in this case are the instrumental methods of investigation.
Најинформативнији у овом случају су инструменталне методе истраживања.

Nataša Pejić is currently an associate professor at Faculty of PharmacyUniversity of Belgrade, Department of Physical Chemistry and Instrumental Methods.
RadoviDr. Nataša Pejić je vanredni profesor na Katedri za fizičku hemiju i instrumentalne metode Farmaceutskog fakulteta Univerziteta u Beogradu.

Doctors conduct a clinical examination, using instrumental methods of examination.
Лекари врше клинички преглед, користећи инструменталне методе испитивања.

Among the instrumental methods of identifying pancreatic cancer have a high diagnostic value of ultrasound, CT with contrast, MRI, biopsy with morphological verification of the diagnosis.
Међу инструменталним методама за откривање рака панкреаса имају високу дијагностичку вредност ултразвука, ЦТ са контрастом, МРИ, биопсију са морфолошком верификацијом дијагнозе.

Finally, the rupture of the bladder is detected after instrumental methods of examination.
Коначно, након инструменталних метода испитивања открива се руптура бешике.

Only the combination of clinical, instrumental methods and follow-up allows you to diagnose myocardial dystrophy.
Само комбинација клиничких, инструменталних метода и праћење вам омогућава да дијагнозу дистрофије миокарда.

After collecting the history and palpation transferred to instrumental methods of investigation.
Након прикупљања историју и палпацију преноси на инструменталне методе истраге.

From instrumental methods for suspected testicular tumor, apply ultrasound, allowing to determine the exact location, the size of the neoplasia, the presence of germination in the surrounding tissue(invasion).
Од инструменталних метода за сумњу на тумор тестиса применити ултразвуккоји омогућава да се одреди тачна локација, величина неоплазије, присуство клијања у околном ткиву( инвазија).

There are several laboratory and instrumental methods for diagnosing giardiasis.
Постоји неколико лабораторијских и инструменталних метода за дијагностицирање дијарејезе.

Acquired knowledge of the methods of analysis of pesticides, especially modern instrumental methods.
Стичу се знања о методама анализа пестицида, а посебно савремених инструменталних метода.

Medenica, M., Malešev, D.: Experimental Physical Chemistry and Instrumental Methods, Publisher M. Medenica, Belgrade 1994 Second Ed.
Medenica,M., Malešev, D.: Eksperimentalna fizička hemija i instrumentalne metode, izdavačM. Medenica, Beograd 1994.

It is important to use all the possibilities of modern medicine, including laboratory analysis of biochemical and instrumental methods of research.
Важно је да искористи све могућности модерне медицине, укључујући лабораторијске анализе биохемијских и инструменталних метода истраживања.

The doctor will prescribe you the services of laboratory and instrumental methods, the results of which will help you make a good conclusion.
Доктор ће одредити скуп лабораторијских и инструменталних метода, чији ће резултати помоћи да се исправно закључи.

For clarification and confirmation of the diagnosis is necessary to conduct additional laboratory and instrumental methods of examination.
За разјашњење и потврду дијагнозе је неопходно спровести додатну лабораторију и инструменталне методе испитивања.

He gains advanced theoretical and practical experience in instrumental methods of analysis, method validation and accreditation of bioanalytical laboratories.
Стиче напредна теоријска и практична искуства у инструменталним методама анализе, валидацији метода и акредитацији биоаналитичких лабораторија.

The subject of Physical Chemistry was renamed Physical Chemistry and Instrumental Methods in 1978.
Предмет Физичка хемија променио је назив у Физичка хемија и инструменталне методе 1978. године.

The course introduces students with a variety of physical and instrumental methods and devices that are used for characterization of the properties of textile materials.
Предмет упознаје студенте са различитим физичким и инструменталним методама и уређајима који се користе за карактерисање својстава текстилних материјала.

The main diagnostic measures for the detection of the disease are the following instrumental methods of examination.
Главне дијагностичке мере за идентификацију болести су следеће инструменталне методе испитивања.

In the Laboratory for Instrumental Methods Analysis students gain practical and theoretical knowledge from instrumental methods of analysis in the fields of chromatographic methods, electroanalytic methods and optical methods..
У Лабораторији за инструменталне методе анализе студенти стичу практична и теоретска сазнања из инструменталних метода анализе у областима хроматографских метода, електроаналитичких метода и оптичких метода..

In the diagnosis of atherosclerosis, the following laboratory and instrumental methods of diagnosis.
У дијагностици атеросклерозе, следећи лабораторије и инструменталне методе дијагностике.