Sta znaci na Srpskom INSTRUMENTAL - prevod na Српском

• instrument
• инструменталне
• инструмент
• кључна
• имао кључну улогу
• важну улогу
• значајну улогу
• инструменталних
• инструментални
• инструментална
• кључан
• ključan
• кључну

Примери коришћења Instrumental на Енглеском и њихови преводи на Српски

Instrumental survey of buildings.
Инструментални преглед зграда.

Singing songs without instrumental accompaniment.
Хорско певање без инструменталне пратње.

It is instrumental in the murder of Lady Boynton.
To je instrument u ubistvu Ledi Bojnton.

Recommended laboratory and instrumental methods of research.
Препоручене лабораторијске и инструменталне методе истраживања.

Instrumental methods of diagnosis of this disease.
Инструменталне методе дијагностике ове болести.

Equally important are instrumental diagnostic methods.
Инструменталне дијагностичке методе су такође информативне.

Instrumental and laboratory data obtained on the basis of.
Лабораторијска и инструментална дијагностика заснована је на.

The list of necessary methods of instrumental diagnostics includes.
Листа неопходних метода инструменталне дијагностике обухвата.

From instrumental methods used.
Од коришћених инструменталних метода.

Provide knowledge and legal practice in experiential and instrumental bias;
Пружи знање и правну праксу у искуствено и инструменталне пристрасности;

He was instrumental in helping me.
Они су били инструментални у помагању ми се то уради.

View their educational experience as valuable and instrumental to their professional success.
Погледај своје образовног искуства као вредан и инструмент за њиховом професионалном успеху.

He was instrumental in me staying in Memphis.
On je bio ključan za to da ostanem u Memfisu.

Gladys West is one of the people whose work was instrumental in developing the mathematics behind GPS.
Gledis Vest jedna je od ljudi čiji je rad bio ključan za razvoj matematičkih funkcija koje stoje iza GPS-a.

Various instrumental studies are also conducted.
Такође се спроводе различите инструменталне студије.

Both Sony and Philips knew that the legendary conductor Herbert Von Karajan would be instrumental to the success of their new format.
I jedan i drugi tehnološki gigant su znali da će legendarni dirigent Herbert Fon Karajan biti ključan za uspeh novog formata.

They can be instrumental in healing their own.
Mogu biti instrument u njihovom zacijeljivanju.

He was instrumental in the design and coordination of the Meuse-Argonne offensive, which contributed to the defeat of the German Army on the Western Front.
Одиграо је значајну улогу у планирању и координацији Меза-Аргонске офанзиве која је значајно допринела поразу немачке војске на западном фронту.

As I was saying, Alex you can be instrumental in changing the public's verdict.
Као што рекох, Алекс ти можеш бити инструмент промене мишљења јавности.

He was instrumental in taking over the evening meal serve at the St. Vincent de Paul Dining Hall.
Био је инструмент у преузимању служења вечерњег оброка у трпезарији Сент Винсент де Пол.

His military expertise and strategy was instrumental in the defeat of the persians in al-Qādisiyyah;
Његова војна експертиза и стратегија била је кључна у поразу Персијанаца код ел-Кадисија;

Instrumental in the development of sourcing strategies and initiatives for recruiting a diverse talented candidate pool to meet client business goals and client requisitions.
Важну улогу у развоју претрагу стратегије и иницијативе за доношење различитих талентованих кандидата за задовољи пословне циљеве клијента и клијентске апликације.

During his reign, he was instrumental in bringing the country back to its feet.
За време његове владавине, он је био инструмент у враћању земље на ноге.

Methods of instrumental diagnostics with bowel cancer.
Методе инструменталне дијагностике са раком дебелог црева.

These soldiers were each armed with a 20-foot-long pike called a sarissa and were instrumental in holding off the Persians while Alexander's cavalry stormed their ranks.
Ови војници су били наоружани шипком дугом 20 метара, названом Сарисом, и имали су значајну улогу у одржавању Перзијана, док је Александра коњица упрскала своје чинове.

Baltar was instrumental on the Cylon attack on the Colonies.
Baltar je bio instrument Cylonskog napada na kolonije.

Only the combination of clinical, instrumental methods and follow-up allows you to diagnose myocardial dystrophy.
Само комбинација клиничких, инструменталних метода и праћење вам омогућава да дијагнозу дистрофије миокарда.

Prostate, instrumental examinations, inflammation, and even.
Простате, инструментални прегледи, инфламација, па чак.

The music is instrumental and percussion-based.
Музика је инструментална и заснована на удараљкама.

Quark was instrumental in turning the tide against the Dominion.
Кварк је имао кључну улогу у преокретању тока рата против Доминиона.