Sta znaci na Srpskom INTERNATIONAL HUMAN - prevod na Српском

• international human
• међународних људских
• међународним људским
• међународна људска
• međunarodnih ljudskih
• из међународног хуманистичког

Примери коришћења International human на Енглеском и њихови преводи на Српски

International human rights.
Međunarodnih ljudskih prava.

The Harvard Law School International Human Rights Clinic.
Klinike međunarodna ljudska prava fakulteta Harvardu.

International human rights law230.
Međunarodna ljudska prava 202.

David Matas is a distinguished immigration, refugee and international human rights lawyer based in Winnipeg.
Дејвид Матас је адвокат за имиграцију, избеглице и међународна људска права са приватном канцеларијом у Винипегу.

International human rights and journalism;
Међународна људска права и новинарство;

David Matas is an immigration, refugee and international human rights lawyer, in private practice in Winnipeg, Canada.
Дејвид Матас је адвокат за имиграцију, избеглице и међународна људска права са приватном канцеларијом у Винипегу.

This particular program tends to focus heavily on educating participants on both domestic and international human rights.
Овај конкретни програм има тенденцију да се фокусира на едукацију учесника на домаћим и међународним људским правима.

The MA in International Human Rights.
МА у међународним људским правима.

The project was funded by the Coordination Body, whereas it was implemented by the“International Human Center” organization from Presevo.
Пројекат је финансирало Координационо тело, а реализовала организација International Human Center из Прешева.

David Matas is an international human rights, immigration and refugee lawyer based in Winnipeg.
Дејвид Матас је адвокат за имиграцију, избеглице и међународна људска права са приватном канцеларијом у Винипегу.

The LLM in Human Rights provides with opportunity to gain a complete knowledge of the history and theoretical base of international human rights.
Мр у људским правима пружа могућност да зарађују за потпуно знање о историји и теоријску основу међународних људских права.

The"International Human Center" from Presevo organized a course in Serbian for secondary school students from the territory of Presevo.
International Human Сenter" из Прешева организовао је курс српског језика за средњошколце са територије општине Прешево.

In her spare time she completed a Master's degree in International Human Rights and Humanitarian Law, basing her thesis on her experience here in Kosovo.
U slobodno vreme je završila i magistraturu u oblasti međunarodnih ljudskih prava i humanitarnog prava, zasnivajući svoju tezu na svom iskustvu na Kosovu.

International human rights and liberties protection as well as international and national protection of environment are marked by a very dynamic development.
Међународна људска права и заштита слободе, као и међународна и национална заштита животне средине означени су веома динамичном развоју.

Be an engaged, informed and open-minded participant in debates about the contested universality of international human rights and its application in diverse domestic jurisdictions.
Буди верен, информисан и отворен учесник у дебатама о спорне универзалности међународних људских права и његове примене у различитим домаћим правосудним.

March 2011. The“International Human Center“from Presevo organized a course in Serbian for secondary school students from the territory of the municipality of Presevo.
Mart 2011.„ International Human Senter“ iz Preševa organizuje kurs srpskog jezika za srednjoškolce sa teritorije opštine Preševo.

Human dignity is more than the right to be left alone, and doctrines of international human rights do not exhaust the claims of justice, much less of the good.
Људско достојанство је више од права да се буде остављен на миру, а доктрине међународних људских права не исцрпљују захтеве за правдом, а још мање за добрим.

The LLM International Human Rights and Development offers a mixture of international human rights law, development studies and refugee studies modules.
ЛЛМ Међународна људска права и развој нуди мешавину међународног права људских права, развојних студија и модула студија о избеглицама.

The program is designed to train you in the foundations of social scientific methods as well as concrete policy areas from education policy, immigration, international human rights, and many others.
Програм је осмишљен тако да вас тренира у темеље друштвене научних метода, као и бетон области политике из образовне политике, имиграције, међународних људских права, и многи други.

It aims to prepare graduates for work in the field of international human rights, with international organizations, non-governmental organizations and as individual advocates…[-].
Она има за циљ да припреми дипломаца за рад у области међународних људских права, са међународним организацијама, невладиним организацијама и као појединачне адвоката…[-].

This course is designed to help students develop a strong analytical understanding of the key legal issues in the area, with a particular focus on European and international human rights and key aspects of international justice systems.
Курс ће вам помоћи да развије снажну аналитички разумевање кључних правних питања у овој области, са посебним нагласком на европским и међународним људским правима и кључним аспектима међународних правосудних система.

While addressing participants in the said session, Ridvan Ribeiro, the Head of“The International Human Center” organization, said that the organization had, so far, provided assistance to around 48 families that take care of parentless children.
Ridvan Ribeiro, predsednik organizacije“ The International Human Center”, je tokom svog izlaganja rekao da ova organizacija od svog osnivanja do danas pomaže oko 48 porodica koje se staraju o deci bez roditelja.

I renew my heartfelt appeal to the international community and all the actors involved to use the tools of diplomacy, dialogue and negotiation to ensure the respect of international human rights and to safeguard civilian lives.
Ја искрено позивам целу међународну заједницу и све актере који су укључени у сукоб да користе инструменте дипломатије, дијалога и преговора како би осигурали поштовање међународних људских права и заштиту живота цивила- додао је он.

May 2010. Presevo- On the occasion of the International Day of Parentless Children, the„International Human Center“ civil society organization from Presevo held a session on the premises of the Presevo„Abdulah Krasnica“ community center.
Maj 2010. Preševo- Povodom međunarodnog dana dece bez roditelja, organizacija civilnog društva„ The International Human Center“ iz Preševa je održala sednicu u prostorijama doma kulture„ Abdulah Krašnica“ u Preševu.

The MA in International Human Rights provides students with the opportunity to explore issues of human dignity while critically examining the norms, processes and institutions designed to promote and protect human rights in our globalizing world.
МА у међународним људским правима пружа студентима прилику да истражују питања људског достојанства, а критички испитује норме, процесе и институције осмишљене да промовишу и штите људска права у нашем глобализованом свету.

Our postgraduate program also includes the possibility of the award of either a Diploma or Certificate in International Human Rights and Humanitarian Law based on shorter periods of coursework study.-.
Из свих ових разлога, наш постдипломски програм укључује и могућност додељивања дипломе или сертификата из међународног хуманистичког и хуманитарног права на основу краћих студија предмета…[-].

The course sets international human rights in their broader philosophical, historical and social contexts, and engages students in an interdisciplinary study of the international legal processes designed to ensure their realisation.
Курс поставља међународна људска права у ширем филозофском, историјском и друштвеном контексту и укључује студенте у интердисциплинарну студију међународних правних процеса осмишљених да осигурају њихову реализацију.

For all these reasons, our postgraduate program also includes the possibility of the award of either a Diploma or Certificate in International Human Rights and Humanitarian Law based on shorter periods of coursework study…[-].
Из свих ових разлога, наш постдипломски програм укључује и могућност додељивања дипломе или сертификата из међународног хуманистичког и хуманитарног права на основу краћих студија предмета…[-].

With the aim of becoming“truly international human resources,” students will study Japanese intensively so that they are able to transfer as 2nd or 3rd-year students at other universities after graduation from Beppu Mizobe Gakuen College or even go on to graduate school.
Са циљем да постане" истински међународних људских ресурса", студенти ће студирати јапански интензивно, тако да су у стању да пренесе као 2. или 3. студенте годишње на другим универзитетима након дипломирања од Беппу Мизобе Гакуен Цоллеге, или чак иду на постдипломске студије.

Following a successful Serbian language project, which gathered together the young from Presevo and which was organized by the International Human Center NGO from Presevo, the Center for Tolerance and Integration of South Serbia decided to make the same move.
Након успешног пројекта курса српског језика који је окупио младе из Прешева, а у организацији International Human Centra- прешевске невладине организације, Центар за толеранцију и интеграцију југа Србије одлучио се за исти корак.