Sta znaci na Srpskom INTERNATIONAL THEATRE - prevod na Српском

• međunarodni pozorišni
• međunarodnog pozorišnog
• међународни позоришни
• међународном позоришном
• међународног позоришта

Примери коришћења International theatre на Енглеском и њихови преводи на Српски

International Theatre Festival.
Međunarodni pozorišni festival.

TheGrand Hall International Theatre.
КСНУМКС дворане Међународног позоришта.

International Theatre Institute.
Međunarodni pozorišni institut.

Bitef Belgrade International Theatre Festival.
Битеф Београдск међународни позоришни фестивал.

International Theatre Institute(ITI).
Međunarodni pozorišni institut( ITI).

It was initiated by International Theatre Institute in 1961.
Svetski dan pozorišta se obeležava na inicijativu Međunarodnog pozorišnog instituta od 1961. godine.

Simultaneous interpretation can be provided for up to 8 languages within theGrand Hall, International Theatre and the two(2) theatres..
Симултано превођење се може обезбедити до језика КСНУМКС у оквиру Велике дворане, Међународног позоришта и два( КСНУМКС) позоришта.

This International Theatre Festival.
Овом Међународном позоришном.

THEATRE- In Sibiu(central Romania), the 25th International Theatre Festival continues.
U Sibiu( centar Rumunije) nastavlja se XXVI izdanje Međunarodnog pozorišnog festivala( FITS).

The International Theatre Institute.
Međunarodni pozorišni institut.

The northern Bulgarian town of Vidin is hosting an international theatre festival that started 7 October.
Grad Vidin u severnoj Bugarskoj domaćin je međunarodnog pozorišnog festivala koji je počeo 7. oktobra.

The International Theatre Institute ITI.
Međunarodni pozorišni institut ITI.

Serbian Culture Minister Branislav Lecic opened the 10th International Theatre Festival for Children, held in Subotica.
Srpski ministar za kulturu Branislav Lečić otvorio je u Subotici 10. Međunarodni pozorišni festival za decu.

MESS International Theatre Festival builds cultural bridges.
Međunarodni pozorišni festival MESS gradi mostove kulture.

The Bulgarian Black Sea coastal city of Varna is hosting the 18th"Varna Summer" International Theatre Festival from May 31st to June 11th.
Bugarski crnomorski grad Varna domaćin je 18." Leta u Varni", međunarodnog pozorišnog festivala koji traje od 31. maja do 11. juna.

The 44th MESS International Theatre Festival opened 17 October in Sarajevo.[MESS].
U Sarajevu je 17. oktobra otvoren 44. međunarodni pozorišni festival MESS.[ MESS].

Also in cultural news: Sarajevo hosts its 39th international chess tournament, and an international theatre festival opens in Skopje.
Takođe u vestima iz kulture: Sarajevo domaćin 39. međunarodnog šahovskog turnira, a u Skoplju otvoren međunarodni pozorišni festival.

The 45th edition of the International Theatre Festival MESS opened in Sarajevo on 14 October.
U Sarajevu je 14. oktobra otvoren 45. Međunarodni pozorišni festival MESS.

Each year between 06 to July 11, on the shores of Lake Prespa, for ten consecutive years it's held the International Theatre Festival"Actor of Europe".
Сваке године између 06. и 11. jула, на обали Преспанског jезера, већ десет година заредом, одржава се Међународни позоришни фестивал" Актер Европе".

The Sibiu International Theatre Festival opened on Thursday(May 29th) in Romania.
U rumunskom gradu Sibijuu u četvrtak( 29. maj) je počeo Međunarodni pozorišni festival.

Greek theatre director Theo Terzopoulos was voted President of Honour of the Butrinti 2000 international theatre festival in Albania.
Grčki pozorišni reditelj Teo Tercopulos izabran je za počasnog predsednika međunarodnog pozorišnog festivala Butrinti 2000, koji se održava u Albaniji.

A week-long International Theatre Festival ended on Sunday(November 8th) in Pristina.
Jednonedeljni Međunarodni pozorišni festival u Prištini završen je u nedelju( 8. novembra).

The Bulgarian National Theatre's Ivan Vazov will perform Shakespeare's The Tempest in Butrint, Albania as part of the international theatre festival held there.
Bugarsko nacionalno pozorište Ivan Vazov izvešće Šekspirovu dramu Bura u Butrintu, u Albaniji, u sklopu međunarodnog pozorišnog festivala koji se tamo održava.

The 5th Zenica International Theatre Festival wrapped up in Bosnia and Herzegovina on 1 June.
Peti Međunarodni pozorišni festival u Zenici, u Bosni i Hercegovini, završen je 1. juna.

PLUS Platform, project of the‘Novi Sad 2021- European Capital of Culture' Foundation comprises the following events: Synergy WTF Festival- international theatre festival of language minorities, 2-6 October 2017;
Платформа ПЛУС, пројекат Фондације Нови Сад 2021- Европска престоница културе, обухвата реализацију следећих догађаја: Фестивала Synergy WTF- међународни позоришни фестивал језичких мањина, 2-6. октобар 2017. године;

The 49th edition of the International Theatre Festival MESS opened on Friday(October 16th) in Sarajevo.
U Sarajevu je u petak( 16. oktobra) otvoren 49. Međunarodni pozorišni festival MESS.

The 4th international theatre festival"Butrinti 2000" was held in Saranda, Albania last week.
Četvrti međunarodni pozorišni festival« Butrinti 2000» održan je prošle nedelje u Sarandi, u Albaniji.

After returning home from representing Canada at the Fadjr International Theatre Festival in Tehran, the show made its Canadian premiere on February 6, 2014.
По повратку кући као представник Канаде на Међународном позоришном фестивалу Фаџр у Техерану, представа је извела своју канадску премијеру 6. фебруара 2014.

MESS, the international theatre festival in Bosnia and Herzegovina, opens on October 18th in Zenica and Sarajevo.
Međunarodni pozorišni festival MESS u Bosni i Hercegovini počinje 18. oktobra u Zenici i Sarajevu.

The opportunity for voluntary work at this International Theatre Festival is a unique chance for young people to gain experience, contacts and references.
Прилика за волонтирање на овом Међународном позоришном фестивалу, јединствена је шанса за младе да стекну искуства, познанства и референце.