Sta znaci na Srpskom INVITING US - prevod na Српском

• ste nas pozvali
• si nas pozvao
• позивајући нас
• si nas pozvala
• nas pozivaju

Примери коришћења Inviting us на Енглеском и њихови преводи на Српски

Inviting us over.
Što si nas pozvao.

Thanks for inviting us.
Hvala što si nas pozvao.

And for inviting us into your gorgeous home. Of course.
Hvala što si nas pozvao u svoj predivni dom.

Thanks for inviting us.
Hvala što ste nas pozvali.

Thanks for inviting us to eat and drink whilst you get married!
Hvala vam što ste nas pozvali da jedemo i pijemo dok se vi venčavate!

Thank you for inviting us.
Hvala ti što si nas pozvao.

Thank you for inviting us to eat and drink while you get married.
Hvala vam što ste nas pozvali da jedemo i pijemo dok se vi venčavate.

Thank you for inviting us.
Hvala ti što si nas pozvala.

Thank you for inviting us to drink and eat while you get married.
Hvala vam što ste nas pozvali da jedemo i pijemo dok se vi venčavate.

Thank you for inviting us.
Hvala vam što ste nas pozvali.

Thanks for inviting us to the wedding.
Hvala vam što ste nas pozvali na venčanje.

Thank you again for inviting us.
Hvala ti što si nas pozvao.

Thank you for inviting us to the wedding feast.
Hvala vam što ste nas pozvali na venčanje.

Thank you so much for inviting us.
Hvala što ste nas pozvali.

Thank you for inviting us to your wedding.
Hvala vam što ste nas pozvali na svoje venčanje.

Thank you so much for inviting us.
Hvala vam što ste nas pozvali.

Thanks for inviting us over.
Hvala što si nas pozvala.

Thank you!- Hello!- Thank you so much for inviting us.
Mnogo vam hvala sto ste nas pozvali.

Thanks for inviting us in.
Hvala ti što si nas pozvao.

Thank you so much for inviting us.
Puno hvala što ste nas pozvali.

Thanks for inviting us down.
Hvala ti što si nas pozvao.

Thank you so much for inviting us.
Mnogo ti hvala što si nas pozvala.

Thanks for inviting us, Steve.
Hvala što si nas pozvao, Steve.

Hey, thank you again for inviting us.
Hej, hvala još jednom što ste nas pozvali.

Thanks for inviting us, though.
Hvala što si nas pozvala, ipak.

A while ago, I got an invitation from my cousin, Carmela, in Italy, inviting us to a Russo family reunion.
Желео сам да будем овде за мој велики саопштењу. Пре а, добио сам позив од мој рођак, Цармела, у Италији, позивајући нас да се потенцијална руско спајање породице.

Thanks for inviting us here.
Hvala vam što ste nas pozvali ovde.

Since the early days of the Exodus our Catholic Church has always been joined and supported by immigrant families… The difficulties and suffering of immigrants- above all the undocumented immigrants- weigh heavily on us as Christians, and are inviting us assume stances rooted in faith and the Word of God, especially on behalf of those within our community.
Od ranih dana od Izlaska naša Katolička Crkva je vek bila povezana sa i podržana od strane doseljeničkih porodica… Teškoće i patnje doseljenika- naročito neprijavljenih doseljenika- teško nam padaju kao hrišćanima, pa nas pozivaju da zauzmemo stav koji je ukorenjen u veri i reči Božjoj, posebno u ime onih koji su u našoj zajednici.

Thank you for inviting us here.
Hvala vam što ste nas pozvali ovamo.

Thanks for inviting us.
Hvala vam što ste nas pozvali.