Sta znaci na Srpskom IRATE - prevod na Српском

• бесна
• гневан
• гњеван
• иритантан
• ljuta

Примери коришћења Irate на Енглеском и њихови преводи на Српски

I should be irate.
Treba da sam ljuta.

And no irate guests.
I nismo nervirali goste.

State Department is irate.
Vlada je ljuta.

Disrespected Irate Melancholy.
Nepoštovanje Ajrit Melakoli.

Some fans were irate.
Neki fanovi su bili besni.

I was irate when that happened.
Bio sam ljut kada se to dogodilo.

Parents were irate.
Roditelji su bili besni.

He gets irate and a little forgetful.
Postaje srdit i pomalo zaboravan.

She became very irate.
Постала је врло раздражљива.

An irate pole dancer not happy with her tips… sets off Armageddon.
Да, бесна плесачица око мотке незадовољна бакшишима проузрокује Армагедон.

In fact, she was irate.
U stvari, ona je bila besna.

Yeah, on the theory that it was some irate investor he cleaned out who nailed him.
Da, na teoriji da to bio neki bijesan investitor je ispraznio koji ga je prikovao.

She seems pretty irate.
Ona izgleda prilicno bijesan.

So let me tell you what aroused such irate responses, and I will let you decide if whether they-- the claims are really that outrageous.
Dozvolite mi da vam ispričam šta je podstaklo tako besne reakcije, i ostaviću vama da odlučite da li su-- tvrdnje stvarno tako skandalozne.

God gets quite irate.
Bog se dobrano razjedi.

Recently in an interview with NBC News, former President Bill Clinton was rather irate when he was asked if he had ever apologized to you personally, and he said he apologized to you publicly?
Недавно у интервјуу за Ен-Би-Си( НБЦ) бивши предсједник Бил Клинтон је био прилично гњеван када је упитан да ли вам се икада извинио лично?

Amy Gardner's always irate.
Amy Gardner je uvijek bijesni.

He's not even the Irate Gamer anymore.
Mislim da vise nije ni paklen igrac.

This man was fast becoming irate.
Taj čovek postaje opasno iritantan.

Our stage name is Irate Ambassador.
Наш сценски назив је срдачан амбасадор.

A little taken aback, he pretended to be irate.
Да не би говорили да је кротак, он се претварао да је раздражљив.

How do you handle an irate or angry customer?
Како можете управљати бесним или љутим клијентом?

Needless to say, irate viewers would regularly call asking what was going on with the broadcast when Hughes would request impromptu changes, only to be told that the owner had decided to show something else and there was nothing they could do about it.
Непотребно је рећи, бесмислени гледаоци би редовно позивали да питају шта се дешава са емитовањем када би Хугхес затражио импромптивне промене, само да му се каже да је власник одлучио да покаже нешто друго и да ништа није могло учинити у вези с тим.

You can get some very irate drivers.
Ima jako neodgovornih vozaca.

Curiously, despite being targeted by countless vandals and irate customers over the years(the machine has a propensity to eat bills particularly, but also sometimes change), Seattle residents familiar with it note it's almost never out of service and report that any time the machine is damaged, it is generally fixed within a day or so.
Занимљиво је, упркос томе што су током година радили бројни вандали и бесмислени купци( машина има склоност да једу рачуне нарочито, али се понекад мијењају), становници Сеаттлеа упознати с њом упозоравају да скоро никада није ван службе и пријављује да у било ком тренутку машина је оштећена, углавном је фиксирана у року од једног дана.

Now it's back to The Irate Gamer.
Пасс назад у сада неутралног играча.

Not long after, the new commander of Imperial forces sent to restore order in the Kingdom of Hungary, Count von Lamberg, was hacked and mangled by an irate mob in central Budapest only three days after arrival.[14] This halted attempts at negations between Kossuth and the Imperial party.[15] The Viennese response was to formally order the disbandment the Hungarian Diet and the appointment of Ban Josip Jelačić as newest commander over Hungary.
Недуго затим, новог команданта царских снага послатог да успостави ред у Краљевини Мађарској, грофа фон Ламберга, сасекла је и уништила бесна руља у центру Будимпеште само три дана након доласка.[ 1] Ово је зауставило покушаје преговарања између Кошута и Империјалне стране.[ 2] Бечки одговор је био да се формално нареди распуштање Угарске скупштине и именовање бана Јосипа Јелачића за најновијег команданта Угарске.

And it was a man, an irate man.
I bio je tamo jedan covek, ljutit covek.

When you've had a bull set on you, a haystack toppled on top of you, an irate woman threatening to box my ears is nothing.
Kada imate bika puštenog na vas i plast sena prevrnut preko vas, besna žena koja ti preti da će te udariti je ništa.

The switchboard has had over 50 irate calls.
Na centrali ima više od 50 nervoznih slušalaca.