Sta znaci na Srpskom IS ALTERED - prevod na Српском

• се мења
• је измењена
• se menja
• се промени
• je izmijenjen

Примери коришћења Is altered на Енглеском и њихови преводи на Српски

When is Altered Carbon back?
Kada se menja ugalj?

Every relationship is altered.
Svaki odnos se menja.

Dose is altered by the delayed gamma burst.
Primljena doza je promenjena sadržanim gama naletom.

The rhythm of the music is altered.
Ritam muzike je izmenjen.

Abby, your GI bleeder is altered and the crit's down to nine.
Abby, tvoja GI kapicu je izmijenjen a kritike je pala na devet.

The life of a penitent man is altered.
Poimanje zivota dostojnog coveka se menja.

My voice is altered because I've got eight demons in me… all taking turns to speak.
Moj glas je izmenjen, jer imam osam demona u sebi i svi su u redu da pričaju.

The nutritional quality of the milk is altered.
Nutritivna vrednost mleka se menja.

Often in these patients the immune response is altered, which contributes to the chronization of the disease.
Често код ових пацијената имуни одговор се мења, што доприноси хроничној болести.

Then he has an accident and his DNA is altered.
Ona je zatim transformisana i njena DNK je promenjena.

It is altered or modified on the 17th carbon position to keep it to life enough time to go through the liver.
Она се мења или измењена 17. угљен пласман да га одржи у животу довољно дуго да прође кроз јетру.

Rest assured, however, visual perception is altered by comparison.
Уверите се, међутим, визуелна перцепција се мења поређењем.

The DNA is altered with a soil bacterium's gene to make the plant immune to the weed killer called Roundup.
DNK je izmijenjen sa genom bakterije iz tla da bi biljka bila imuna na otrov za korov Roundup.

As volume diminishes and skin sags the perception of the face is altered.
Kako se volumen smanjuje i koža opušta, percepcija lica se menja.

If you apply force to these molecules, their arrangement is altered, and the shape of the object is changed.
Ako primeniš silu na tim molekulima, njihov raspored se menja, kao i njihov oblik.

When the water reaches the more resistant bed of limestone its course is altered.
Kada vode naiđu na otpornije naslage krečnjaka, njihov kurs se menja.

It is altered or changed on the 17th carbon placement to keep it active long enough to pass through the liver.
Она се мења или мења на 17. пласману угљен да га одржава на животни довољно времена да прође кроз јетру.

The body has a natural clotting process in the blood, which is altered in thrombophilia.
Тело има природни процес згрушавања у крви, који се мења у тромбофилији.

Our own electromagnetic field is altered so that our energy resonates with the new frequency coming from the eclipse.
Naše elektromagnetno polje se menja tako da naša energija rezonuje sa novom, frekvencijom koja dolazi iz svemira.

Sometimes there is a surplus of foodstuffs and the nitrogen cycle is altered as a result.
Ponekad postoji višak namernica i azotni ciklus se menja kao rezultat toga.

As a result, the self-regulation of the body is altered through the bacteria it has for the production of essential substances, such as vitamin K.
Као резултат, саморегулација тела се мења кроз бактерије које има за производњу есенцијалних супстанци, као што је витамин К.

This may occur even if the levels of estrogens and androgens are both appropriate, but the ratio is altered.
Ово се може јавити чак и ако су нивои естрогена и андрогена одговарајући али се однос мења.

Often, relationships end whenever some thing inside them is altered, such a damaging accident or the losing budget.
Često se veze raspadaju kada u njima počne nešto da se menja, kao na primer nesreća koja je nanela štetu ili gubitak finansijskog položaja.

The idea appears to exert an undue influence on the person's life and consequently the way of life is altered to an extraordinary degree.
Чини се да идеја има неприкладан утицај на живот особе и начин живота се мења до необјашњивог степена.

Often, relationships end when something in them is altered, such as a damaging accident or the loss of financial position.
Često se veze raspadaju kada u njima počne nešto da se menja, kao na primer nesreća koja je nanela štetu ili gubitak finansijskog položaja.

Wavefront technology does this for the eyes by measuring the whole eye and providing a three-dimensional map of how light is altered as it travels through the eye.
Вавефронт технологија то ради за очи мерењем целог ока и пружањем тродимензионалне мапе о томе како се светлост мења док путује кроз око.

Our working hypothesis is that the status of knowledge is altered as societies enter what is known as the postindustrial age and cultures enter the postmodern age.
Naša je radna hipoteza da znanje menja status u isto vreme kada društva ulaze u takozvano postindustrijsko doba, a kulture u takozvano postmoderno doba.

The discovery has been published in PloS ONE, where it is noted that epileptic periods occur when excitability is altered in the central nervous system(CNS).
Откриће је објављено у часопису ПлоС ОНЕ, где се примећује да се епилептички периоди дешавају када се подражај промени у централном нервном систему( ЦНС).

The future Connor was raised to believe in is altered in part by the appearance of Marcus Wright, a stranger whose last memory is of being on death row.
Будућност у коју је Конор веровао делимично је измењена појавом Маркуса Врајта, странца чије је последње сећање његова смртна казна.

Together, this crew will have an adventure in the final frontier where the old legend is altered forever as a new version of the legend begins.
Заједно, ова посада ће имати авантуру на последњој граници где се стара легенда заувек мења док почиње нова верзија легенде.