Sta znaci na Srpskom IS SHIFTING - prevod na Српском

• se menja
• се помера
• prebacuje
• се мења
• је пресељење

Примери коришћења Is shifting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everything is shifting around us.
Sve se menja oko nas.

The fashion industry is shifting.
Modna industrija se menja.

He is shifting and adjusting.
On se menja i prilagođuje.

But public opinion is shifting.
Али мишљење јавности се мења.

America is shifting to the left.
Америка се помера улево.

Something in my body is shifting.
Unutrašnjost mog tela menja.

Everything is shifting, except us.
Sve se menja osim nas.

The definition of success is shifting.
Definicija uspeha se menja.

Something is shifting in the world.
Nešto se menja u svetu.

But tonight the balance is shifting.
Али, вечер се равнотежа мења.

One means is shifting production.
Једно од рјешења је пресељење производње.

Notice how your body is shifting.
Oseti kako joj se telo menja.

The market is shifting toward natural gas anyway.
Tržište ionako prelazi na zemni gas.

Thankfully, the energy is shifting.
Срећом, однос према енергији се мења.

Brexit is shifting the balance of power within the EU.
Bregzit menja odnos snaga u Evropskoj uniji.

It's like you said: the wind is shifting.
Kao što si rekla: vetar se menja.

Economic power is shifting to the East.
Економска моћ се помера ка Истоку.

Lalonde: I think the expectation too is shifting.
Лалонде: Мислим да се и очекивање мења.

The world is shifting and I don't feel any stress about it.
Свет се помера и не осјећам никакав стрес.

One means of doing this is shifting production.
Једно од рјешења је пресељење производње.

The market is shifting from a buyer's market to a seller's market.
Tržište se menja iz tržišta zakupodavaca u tržište zakupaca.

Now it seems the paradigm is shifting.
Sada, međutim, izgleda da se paradigma menja.

The balance of power is shifting, and the nobility have grown fearful.
Balans snaga se menja, a plemstvo živi u strahu.

Lalonde: I think the expectation too is shifting.
Лалонде:& нбсп; Мислим да се и очекивање мења.

The officer of the deck is shifting his watch to the bridge.
Oficir palube prebacuje svoj punkt na most.

The wall is crumbling, the foundation is shifting.
Зиде се руши, темељ се помера.

How technology is shifting the way people feel about their food.
Kako tehnologija menja način razmišljanja ljudi o hrani.

I think the paradigm is shifting, though.
Sada, međutim, izgleda da se paradigma menja.

When the world is shifting and new competitors arise, standing still is not sufficient.
Kada se svet menja i dolaze novi konkurenti, nije dovoljno stajati u mestu.

The regulation of data is complex and is shifting rapidly.
Svet bezbednosti podataka je složen i brzo se menja.