Sta znaci na Srpskom IS AS MUCH - prevod na Српском

• је толико
• је исто толико
• је као много
• колико је
• je toliko
• je isto toliko

Примери коришћења Is as much на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is as much emotional….
To je toliko emotivno….

Right eating and a regular exercising regime is as much important.
Право јело и редовно вежбање режим је толико важно.

This is as much your dad's fault.
Ovo je isto toliko i krivnja tvog oca.

He who passively accepts evil is as much involved in it as he who.
Onaj koji pasivno prihvata zlo je toliko umešan u njega kao i onaj koji ga čini.

There is as much natural light as possible.
Колико је могуће природно светло.

As mentioned earlier, biblical interpretation is as much an art as it is science.
Као што је раније поменуто, библијско тумачење је исто толико уметност, колико и наука.

He is as much a son to me… as you or Tommy.
On mi je isto toliko sin… kao ti ili Tomi.

Who passively accepts evil is as much involved in it as he who helps to.
Онај који пасивно прихвата зло је толико умешан у њега као и онај који га чини.

That is as much a symptom of not listening, as it is about not understanding.
То је толико симптом не слуша, јер се ради о не разуме.

More so now than ever, the iPhone is as much a camera as it is an actual telephone.
Више него икада, иПхоне је толико камера као и стварни телефон.

She is as much a part of this as you are..
Ona je toliko deo ovoga kao i vi.

Introduction He who passively accepts evil is as much involved in it as he who helps to perpetrate it.
Onaj koji pasivno prihvata zlo, je toliko umešan u njega kao i onaj koji ga čini.

This is as much a civil war as they led by.
Ово је исто толико грађански рат као и они које су водили.

That's why, feeding the wolves, females commit crimes against Peace is as much, as males, and destroying the World.
U овом, феединг вукова, жене чине злочине против мира толико, и женке и уништавање сматра Свет.

This is as much about you and me as it is about him.
Ово је исто толико о теби и мени као што је о њему.

In order to achieve the‘best' possible result for organizations, developing the right talent is as much a necessity as hiring and retaining employees.
Да би се постигао" најбољи" могући резултат за организације, развијање правих талената је толико неопходно као запошљавање и задржавање запослених.

Travel that is as much about the journey as the destination.
Путовање је исто толико о путовању, колико се тиче самог одредишта.

Even if you have never seen the movie before, you just know that can't end well, but Bonnie and Clyde is as much a romantic movie as it is a crime and action one.
Чак и ако никада раније нисам видео филм, само да знате да не може добро завршити, али Бони и Клајд је толико романтична филм као што је злочин и акциони један.

This is as much an IT problem as it as security problem.
To je isto toliko ozbiljan problem kao i pitanje bezbednosti.».

This process of death is as much for the living as it is for the dead.
Njegova žrtva je koliko za žive toliko i za mrtve.

College is as much about the learning in the classroom as it is outside of the classroom.
Колеџ је исто толико о учењу у учионици, јер је ван учионице.

He who passively accepts evil is as much involved in it is as he who helps to perpetrate it.
Onaj koji pasivno prihvata zlo, je toliko umešan u njega kao i onaj koji ga čini.

Love is as much of as an obsession, everybody wants it everybody seeks it, but few ever achieve it, those who do, will cherish it, be lost in it, and among all, will never… never forget it.
Љубав је као много објекта као опсесија, сви то жели, сви га тражи, али мало је икада постићи, они који ће то ценити, бити изгубљен у њој, и међу све, никада… никада не заборави.

And while Carrie knew how to spot a good Manolo Blahnik heel, no one else is as much of an accessories master as the actress who portrayed the fictional character for years: Sarah Jessica Parker.
И док је Кери сазнала како да приме добро панталоне Маноло Блахника, нико други није толико мајстор додатне опреме као глумица која је годинама портретирала фикцијског карактера: Сарах Јессица Паркер.

Fashion is as much about words, pictures and stories as it is about garments, products and accessories.
Мода је толико о причама, речима и сликама, као што су производи, одећа и додатна опрема.

This philosophy is as much about the parents as it is about the kids.
Ова филозофија толико о родитељима јер се ради о деци.

Love is as much of an object as an obsecsion, everybody wants it, everyboy seek it, but few ever achive it, for those who will cherist it, be lost in it and among of all never never forget it….
Љубав је као много објекта као опсесија, сви то жели, сви га тражи, али мало је икада постићи, они који ће то ценити, бити изгубљен у њој, и међу све, никада… никада не заборави.

The excellent temperament is as much a fundamental part of the Australian Mist as is the misted coat pattern.
Одличан темперамент је толико фундаментални део аустралијске магле, као и миран шаблон.

Nothing is as much fun as being with your queer platonic friend.
Ништа није толико забавно као бити са својим куеер платонским пријатељима.

For me, Camembert is as much a symbol of France as the baguette and croissant.
За мене, Камембер је толико симбол Француске као багет и кроасан.