Sta znaci na Srpskom IS INTENTIONALLY - prevod na Српском

• је намерно
• je namerno
• је наменски
• је намјерно

Примери коришћења Is intentionally на Енглеском и њихови преводи на Српски

The menu is intentionally sparse.
Поема је намерно фрагментизована.

A system or circuit conductor that is intentionally….
Систем или проводник кола који је намерно заснован.

My piece is intentionally a bit disjointed.
Поема је намерно фрагментизована.

An NMVTIS Vehicle History Report is intentionally concise.
Izveštaj o istoriji vozila NMVTIS je namerno koncizan.

The metal part is intentionally made from two parts of a corner.
Метални део је наменски направљен из два дела угла.

Grounded conductorA system or circuit conductor that is intentionally grounded.
Систем или проводник кола који је намерно заснован.

The headline is intentionally obscure to get your attention.
Naslov je namerno prejak da bi privukao pažnju.

Because the goal of the DJIA is to measure the performance of the U.S. economy as a whole, this definition of"industrial" is intentionally broad.
Будући да је циљ ДЈИА-е мјерење учинка америчке економије у цјелини, ова дефиниција" индустријског" је намјерно широка.

The price drop is intentionally planned and being carried out for specific purposes.
Pad cena je namerno planiran i sprovodi se za posebne namene.

It has an infamous reputation for being the ugliest sculpture in Copenhagen but is intentionally made with exaggerated proportions because it is only meant to be seen from long distances.
Има неславну репутацију најружније скулптуре у Копенхагену, али је намерно рађена са претераним пропорцијама, јер је намењена само томе да се види са велике даљине.

The example is intentionally small, and in such a small example, the reorganization does not save many switches.
Primer je namerno mali i u tako malom primeru, reorganizacija ne čuva mnogo prekidača.

Cultural Heritage is a sign or a symbol created by, or given meaning by human activity, that is intentionally protected, conserved or revived, instead of being left to natural decay, oblivion, or destruction.
Културно наслеђе је знак или симбол који је настао или добио смисао кроз људску интервенцију, а који је наменски заштићен, конзервиран или оживљен како би се спречило његово пропадање, заборављање или уништавање.

The lens area is intentionally large so you have a wide field of view and good peripheral vision.
Област објектива је намјерно велика, тако да имате широко видно поље и добар периферни вид.

One method people often talk about is intentionally breaking the bag of waters(amniotic sac) around the baby.
Један од начина на који људи често причају је намерно разбијање врећице воде( амнионска врећа) око бебе.

Hamas is intentionally and cynically provoking this response and, as the Secretary of State said, Israel has the right to defend itself.
Hamas je namerno i cinično provocirao ovakav odgovor i, kao što je rekao državni sekretar, Izrael je imao pravo da se brani".

Basically, as long as you don't choose a name that is intentionally offensive or promotes hatred or illegal behaviour or the like, you can change it to whatever you want.
У основи, докле год не изаберете име које је намерно увредљиво или промовира мржњу или илегално понашање или слично, можете га променити на све што желите.

Hamas is intentionally and cynically provoking this response and as the secretary of state said, Israel has a right to defend itself,” he added.
Hamas je namerno i cinično provocirao ovakav odgovor i, kao što je rekao državni sekretar, Izrael je imao pravo da se brani“, poručio je Šah.

The term alkyl is intentionally unspecific to include many possible substitutions.
Termin alkil je namerno nespecifičan da bi obuhvatio mnoge moguće supstituente.

Hamas is intentionally and cynically provoking this response and, as the secretary of state said, Israel has the right to defend itself,” he added.
Хамас је намерно и цинично провоцирао овакав одговор и, као што је рекао државни секретар, Израел је имао право да се брани“, поручио је Шах.

The major is intentionally flexible so that you, with the help of your advisor, can design a program that serves your interests or allows you to prepare for a career requiring a broad range of knowledge.
Главни је намерно флексибилан, тако да уз помоћ свог саветника можете да дизајнирате програм који служи вашим интересима или вам омогућава да се припремите за каријеру која захтева широк спектар знања.

The structure of a Lex file is intentionally similar to that of a yacc file; files are divided into three sections, separated by lines that contain only two percent signs, as follows The definition section defines macros and imports header files written in C. It is also possible to write any C code here, which will be copied verbatim into the generated source file.
Структура lex програма је намерно направљена да буде слична структури yacc програма; програми су подељени на три дела, одвојена линијама које садрже само два процентна знака(%%), тј.: Део за дефиниције%% Део за правила%% Део за C код Дефиницијски део је место где се дефинишу макрои и позива датотека написана на C-у.

David is an example of art that was intentionally created; it is a Custommade.
Давид је пример уметности који је намерно створен; то је купац.

PA-RISC's MAX2 was intentionally simplified.
PA-RISC-ов MAX2 је намерно поједностављен.

Over that period, 399 african american patients were intentionally infected with syphilis without their knowledge.
Током тог периода, 399 афричко-америчких пацијената је намерно инфицирано сифилисом без њиховог знања.

Those men were intentionally exposed to create a vaccine.
Ti Ijudi su namjerno izloženi virusu da bi stvorili vakcinu.

Some stories are intentionally false," the post concludes.
Неке приче су намерно лажне," пост закључује.

Numbers are intentionally omitted.
Количине су намерно изостављене.

The power lines were intentionally severed.
Strujni kablovi su namjerno prekinuti.

Our classes are intentionally small so that students truly get to know their professors.
Наши часови су намерно мала тако да ученици заиста упозна своје професоре.

Many of the important documents were intentionally destroyed.
Mnoga dokumenta su namerno uništena.