Sta znaci na Srpskom IS LIABLE - prevod na Српском

• je odgovoran
• одговара
• је у обавези
• је одговоран
• je odgovorna
• је одговорна
• odgovara
• би могло

Примери коришћења Is liable на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who is liable for this debt?
Ko je odgovoran za taj dug?

Tired doctors make mistakes, and the hospital is liable.
Umorni doktori rade pogreške, a bolnica je odgovorna.

Who is Liable for Comments?
Ko je odgovoran za komentare?

If there was an'Act of God', then God is liable.
Ako je bilo Božjeg dela, Bog je odgovoran.

The buyer is liable to pay the BSD.
Закупац је у обавези да плати ПДВ.

When a child is injured at school, who is liable?
Ако је дете повређено током паузе у школи, ко је одговоран.

Who is liable for discrimination?
Ко може бити одговоран за дискриминацију?

The general partner, on the other hand, is liable with their private assets.
Preduzetnik, s druge strane, odgovara svom svojom imovinom.

Who is Liable for New Orleans Flooding?
Ko je odgovoran za poplave u Beogradu?

So the government is liable for every action.
Menadžment je odgovoran za svaku akciju.

Who is liable for aeroplane accidents?
Ко је одговоран за несреће које се догађају на авиону?

As that did not happen, Ukraine is liable for the damage.”.
А како се то није десило Украјина је одговорна за штету која се десила”.

Who is liable for the discrimination?
Ко може бити одговоран за дискриминацију?

If the doctor culpably makes a mistake during the treatment, he is liable to the patient.
Ако доктор закљуцно направи греску током лечења, он одговара пацијенту.

Who is Liable for a Dog Bite Attack in Washington?
Ко је одговоран за терористичке нападе у Паризу?

In every industry, a company is liable when their product is defective.
У свакој другој индустрији компанија је одговорна ако су јој производи дефектни.

Who is liable for accidents that happen onboard the aircraft?
Ко је одговоран за несреће које се догађају на авиону?

The training prescribed is liable to your current aptitude sets.
Предвиђена обука одговара вашим тренутним скуповима способности.

Who is liable if the highly coveted information is breached?
Ko je odgovoran kada se informacije zloupotrebe?

In the case of unchecked baggage, the air carrier is liable only if at fault.
Za prtljag koji nije predat( registrovan), avio-prevozilac je odgovoran samo ako je kriv.

Eli is liable for murder until Ralph gets the bone marrow.
Eli je odgovoran za ubojstvo sve dok Ralph ne dobije koštanu srž.

In case of unchecked baggage, the carrier is liable only if it was at fault.
Za prtljag koji nije predat( registrovan), avio-prevozilac je odgovoran samo ako je kriv.

An employee is liable for any misstep that occurs while on the job.
Poslodavac je odgovoran za svaku nesrecu koja se dogodi na sluzbenom putu.

The individual signer is liable if the business cannot make the payments.
Индивидуални потписник је одговоран ако предузеће не може извршити уплате.

The UETS is liable with its property for obligations, which have originated from its activity.
За обавезе које настану из његове делатности СИТС одговара својом имовином.

(2) Where the minor is liable for the damage as well, the liability is joint.
( 2) Ако за штету одговара и малолетник, одговорност је солидарна.

The seller is liable to the buyer for physical and legal defects of the goods.
Zakupodavac je odgovoran zakupcu za materijalne i pravne nedostatke stvari.

The User is liable for accuracy of all elements provided in the Payment Order.
Korisnik je odgovoran za ispravnost svih elemenata navedenih na Platnom nalogu.

This is liable to undermine the US policy objective of curbing China's abuses and excesses.".
То би могло да поткопа циљ америчке политике да се ограниче кинеске злоупотребе и ексцеси“.

Payment service user is liable for correctness of all elements specified on the payment order.
Korisnik platnih usluga je odgovoran za ispravnost svih elemenata navedenih na platnom nalogu.