Sta znaci na Srpskom IS NOT AIMED - prevod na Српском

• није усмерен
• није намењена
• није усмјерен
• није усмерено
• nije usmerena
• nije usmeren
• nije upereno
• nema za cilj

Примери коришћења Is not aimed на Енглеском и њихови преводи на Српски

This article is not aimed at absolute beginners.
Ова књига није намењена апсолутним почетницима.

And we cannot be satisfied with statements that this process is not aimed against Russia.".
Не могу нас задово- љити тврдње да тај процес није усмерен против Русије.".

Eliminate all that is not aimed at getting the fruits.
Елиминишите све што није усмерено на добијање плодова.

If we mean by weight loss a flat stomach and getting rid of extra pounds and fat, then the practice is not aimed at this.
Ако мислимо на губитак тежине равног стомака и ослобађање од вишка килограма и масти, онда пракса није усмерена на то.

This network is not aimed at the general computer user.
Ова мрежа није намењена генералном кориснику рачунара.

I think that it is a wrong policy exactly because such understanding of relations with Russia is not aimed at future.
Мислим да је то погрешна политика управо зато што разумевање односа са Русијом није усмерено на будућност.

Sino-Russian cooperation is not aimed against anyone.
Rusko-kineska saradnja nije usmerena protiv bilo koga.

This step is not aimed against Russia or the Russian people.
Ova misija nije usmerena protiv Rusije ili bilo koje druge zemlje.

By the way, recently there were attempts to persuade us that the EU“Eastern Partnership” project is not aimed against Russian interests.
С друге стране, на пример, покушали су да нас убеде да пројекат' ЕУ- Источно партнерство‘ није усмерен против интереса Русије.

The program is not aimed at controlling ordinary Americans.
Program apsolutno nije usmeren na nadgledanje običnih Amerikanaca.

By the way, recently there were attempts to persuade us that the EU“Eastern Partnership” project is not aimed against Russian interests.
S druge strane, na primer, pokušali su da nas ubede da projekat' EU- Istočno partnerstvo‘ nije usmeren protiv interesa Rusije.

Time management is not aimed at working more, stronger or all the time.
Управљање временом није усмерено на рад више, јаче или стално.

The absence of a direct proclamation of narcissism in the list of sins does not make it a benevolent behavior, because it has always been condemned that which is not aimed at serving God and people.
Одсуство директног проглашења нарцизма у листи грехова не чини га добронамерним понашањем, јер је одувек приговарано за нешто што није усмерено на служење Богу и људима.

Our site is not aimed at minors, we do not process personal data of minors.
Sajt nije namenjen maloletnim licima, tako da ne obrađujemo lične podatke maloletnika.

Everything that's going on on Facebook with that Nazi insignia is not aimed against the prime minister but against democracy in Croatia.".
Sve što se dešava na Facebooku sa nacističkim znakovima nije upereno protiv premijera, nego protiv demokratije u Hrvatskoj.".

The Website is not aimed at or deliberately designed to be aimed at minors.
Veb-sajt nije namenjen maloletnim licima niti namerno kreiran tako da bude usmeren ka njima.

Services in the area of sports and physical education provided to persons engaged in sports and physical education, provided by persons whose activity is not aimed at making profit, and who are registered for such activity.
Услуга из области спорта и физичког васпитања лицима која се баве спортом и физичким васпитањем, од стране лица чија делатност није усмерена ка остваривању добити, а која су регистрована за ту делатност.

The missile defense system is not aimed at Russia, or undermining its strategic potential.
Sistem protivraketne odbrane nije usmeren na Rusiju, niti narušava njen strateški potencijal.

It's to everyone's benefit to patent discoveries that have commercial application and it's a good idea to make it easy for researchers to apply for a patent,” he said in a Brookhaven article,“but my work is not aimed at commercial applications.
Свакоме је корисно да откривања патента имају комерцијалну примену и добра је идеја да се истраживачима олакша пријава патента", рекао је он у Чланак из Броокхавена,„ Али мој рад није усмерен на комерцијалне апликације.

The new territorial division is not aimed at creating purely ethnic municipalities in Macedonia.
Nova teritorijalna podela nije usmerena na stvaranje etnički čistih sredina u Makedoniji.

The system is not aimed against Russia," he told reporters, adding that the system will soon be handed over to NATO command.
То није усмерено према Русији”, рекао је новинарима, додајући како ће систем ускоро бити стављен под контролу НАТО-а.

The government says the ban on face-covering garments is not aimed at any religions and does not include headscarves, turbans or the traditional Jewish skull cap.
Kako je saopštila Vlada, zakon nije usmeren ni na jednu religiju i ne brani marame za glavu, turbane ili tradicionalne jevrejske kape.

Online Strategy 1100AD is not aimed at the development of one particular goal, as in many other strategies.
Онлајн Стратегија 1100АД није усмерен на развој једног одређеног циља, као и у многим другим стратегијама.

Everything that's going on on Facebook with that Nazi insignia is not aimed against the prime minister but against democracy in Croatia," Prime Minister Ivo Sanader said.[Getty Images].
Sve što se dešava na Facebooku sa nacističkim znakovima nije upereno protiv premijera, nego protiv demokratije u Hrvatskoj", izjavio je premijer Ivo Sanader.[ Geti Imidžis].

Rational dietWhich is not aimed at reducing the weight of the baby, but on the contrary, should be a full, balanced on basic food ingredients.
Racionalno дијетаКоји није усмјерен на смањење тежине бебе, већ напротив, треба да буде пуна, балансира на основним састојака хране.

The play“The Reflector of the Theatre”, as well as the comedy"A Suspicious Person", is not aimed at determining the current situation in society, but the state of our consciousness and how willing we are to change things as a society.
Predstava po, ali i o komadu„ Sumnjivo lice“, nema za cilj konstataciju trenutnog stanja u društvu, već stanja naše svesti i to koliko smo spremni i željni da kao društvo loše stvari promenimo.

The government says the law is not aimed at any religion and does not ban headscarves, turbans or the traditional Jewish skullcap.
Kako je saopštila Vlada, zakon nije usmeren ni na jednu religiju i ne brani marame za glavu, turbane ili tradicionalne jevrejske kape.

The drugs for the treatment of asthma is not aimed at eliminating the causes of the disease and the withdrawal of attacks and their prevention.
Лекови за лечење астме није усмјерен на отклањање узрока болести и повлачење напада и њихову превенцију.

Besides, they say, the ABM system is not aimed against any country in particular, but serves as a potential instrument of countering possible threats from all sides.
Осим тога, систем ПРО, како кажу, није усмерен против неке конкретне силе, него има за циљ да реагује на могућу потенцијалну опасност из разних праваца.

Much of the mercy of teaching and teaching is not aimed at helping, when the situation already requires salvation, but when it is still possible to prevent difficult times.
Велики дио милости учења и подучавања није усмјерен на помагање, када ситуација већ захтијева спасење, али када је још увијек могуће спријечити тешка времена.