Sta znaci na Srpskom IS OBLIGATORY - prevod na Српском

• је обавезно
• je obavezna
• је обавезна
• je obavezan
• обавезно је
• obavezna
• je obaveza

Примери коришћења Is obligatory на Енглеском и њихови преводи на Српски

This field is obligatory.
Ovo polje je obaveza.

When copying materials the active reference is obligatory.
Када копирате, активна веза је обавезна.

Coffee is obligatory every day though!
Čaj je obavezan svakoga dana!

The Name field is obligatory.
Поље ИМЕ је обавезно.

Treatment of a pustule which appears on any of body parts of the person is obligatory.
Лечење пустула, које се појављује на било ком делу људског тела, обавезно је.

The helmet use is obligatory.
Upotreba kaciga obavezna.

Daylong fasting is obligatory on every adult and healthy Muslim in the Islamic month of Ramadahan.
Постивање је обавезно за све здраве муслимане током светог месеца Рамазана.

Sailing at night is obligatory.
Храњење ноћу је обавезно.

Guest etiquette is obligatory for inoculation since childhood.
Етикета за госте је обавезна за цијепљење још од дјетињства.

Wearing of helmet is obligatory.
Upotreba kaciga obavezna.

Fasting Ramadan is obligatory on every responsible and fit Muslim.
Post meseca Ramazana je obavezan za sve punoletne i zdrave muslimane i muslimanke.

Medical examination is obligatory!
Lekarski pregled je obavezan!

Primary education is obligatory, and both preschool and high school are free.
Основно образовање је обавезно, а предшколска и средња школа су слободне.

The medical examination is obligatory!
Lekarski pregled je obavezan!

There is just one method which is obligatory for all: to stand with the attention in the heart.
Једна метода је обавезна за све:„ пажњом стајати у срцу“.

In that case, chemotherapy is obligatory.
У овом случају, хемотерапија је обавезна.

The final cleaning is obligatory and costs 100 euros.
Fiskalna kasa je obavezna i košta 100 evra.

Disinfection of garden equipment is obligatory.
Дезинфекција вртне опреме је обавезна.

To seek knowledge is obligatory on every Muslim.
Potraga za znanjem je obavezna za svakog muslimana….

Only the vaccine against the yellow fever is obligatory.
Али само вакцина против жуте грознице је обавезна.

Seeking knowledge is obligatory for every Muslim".
Potraga za znanjem je obavezna za svakog muslimana….

Not earlier than in seven days, general cleaning is obligatory.
Не раније од седам дана, обавезно је генерално чишћење.

Asking for knowledge is obligatory for every Muslim.
Potraga za znanjem je obavezna za svakog muslimana….

When copying materials- a reference to the source is obligatory!
При копирању материјала- позивање на извор је обавезно!

The seeking of knowledge is obligatory for every Muslim”[Tirmidhi].
Šta je obaveza svakom muslimanu da zna.

The presence of shoots or buds in each of them is obligatory.
Присуство изданака или пупољака у сваком од њих је обавезно.

The seeking of knowledge is obligatory for every Muslim".
Potraga za znanjem je obavezna za svakog muslimana….

Registration is obligatory for International students according to the law of the Russian Federation.
Пријава је обавезна за међународне студенте у складу са законом Руске Федерације.

The search for knowledge is obligatory on every Muslim.'.
Potraga za znanjem je obavezna za svakog muslimana….

The completion of this course is obligatory before proceeding to practical training.
Завршетак овог курса је обавезно пре него што се пређе на практичној обуци.