Sta znaci na Srpskom IS SENTENCED - prevod na Српском

• је осуђен
• je osuđen
• бива осуђен

Примери коришћења Is sentenced на Енглеском и њихови преводи на Српски

Alex is sentenced to 14 years in prison.
Алекс је осуђен на 14 година робије.

In a courtroom, a man is sentenced to death.
U drevnoj Indiji, jedan čovek osuđen je na smrt.

Capone is sentenced to 11 years in prison.
Капоне је осуђен на 11 година затвора.

Henry Howard, Earl of Surrey is sentenced to death.
Хенри Ховард, Еарл оф Сурреи је осуђен на смрт.

Alex is sentenced to 14 years incarceration.
Алекс је осуђен на 14 година робије.

The Lord of the life of all creatures is sentenced by the judge;
Господ живота свега постојећег бива осуђен од судије;

Fredrik Neij is sentenced to 10 months, Peter Sunde 8"-.
Fredrik Neij je osuđen na 10 meseci, Piter Sunde 8".

If a person does not enter into his body any fluid for three weeks, he is sentenced to death.
Ако човек не уноси у организам никакву течност три недеље, он је осуђен на смрт.

Cardinal Mindszenty of Hungary is sentenced for treason.(8. February 1949).
Кардинал Миндсзенти Мађарске је осуђен за издају.( 8. фебруар 1949).

Zinoviev is sentenced to 10 years in prison in the case of the Moscow Center.
Зиновиев је осуђен на 10 година затвора у случају Московског центра.

Russian opposition leader Alexei Navalny is sentenced to five years in jail.
Опозиционар Алексеј Наваљни осуђен на пет година затвора.

Voltaire is sentenced to Bastille for a year because of his satirical writings.
Волтер је осуђен на годину дана затвора у Бастиљи због својих сатиричних текстова.

Believing Rose to have drowned, he makes no attempt to defend himself against accusations of spying and is sentenced to death by hanging.
Верујући да се Росе утопила, он ни не покушава да се брани од оптужби за шпијунажу и бива осуђен на смрт вешањем.

He is innocent, but is sentenced to ten years in a forced labor camp.
On je nevin, ali je osuđen na deset godina u prisilnom radnom logoru.

In one scene, Tahir is asked how he is, and he angrily tells how prisoners are serving five, ten or 15 years and leave, and he is sentenced to spend several decades in prison for work.
У једној сцени Тахира питају како је, а он зловољно прича како затвореници одробијају и одлазе а он је осуђен да због посла проведе неколико деценија у затвору.

David Irving is sentenced to three years in jail in Austria, for denying the holocaust.
Дејвид Ирвинг је осуђен на три године затвора у Аустрији за негирање холокоста.

The Central African Republic's former emperor, Jean-Bedel Bokassa, is sentenced to death for crimes committed during his 13-year rule.
Бивши цар Централноафричке Републике Жан Бедел Бокаса је осуђен на смрт због злочина извршених током 13-годишње владавине.

If Habré is sentenced to prison, he could serve that sentence in Senegal.
Ukoliko Sonmez bude osuđen, on bi u tom slučaju služio kaznu u Turskoj.

Raul Salinas de Gortari, the brother of the ex-president of Mexico, is sentenced to 50 years in prison for having a political opponent murdered.
Раул Салинас де Гортари, брат бившег мексичког председника Карлоса Салинаса, осуђен је на 50 година затвора због организовања убиства политичког противника.

The accused is sentenced to three months in jail and will pay damages of 150,000 kroner to Hans-Erik Wennerstrom.
Optuženi se kažnjava sa tri meseca zatvora, i da, na ime odštete, plati Hansu Eriku Venerstromu 150 000 švedskih kruna.

In 1947 Portland, Maine, banker Andy Dufresne is convicted of murdering his wife and her lover and is sentenced to two consecutive life sentences at the Shawshank State Penitentiary.
Године 1947, банкар Енди Дуфрен( Тим Робинс) је отпужен за убиство своје супруге и њеног љубавника, и осуђен је на две доживотне казне у Шошенк Државном затвору.

Mark David Chapman is sentenced to 20 years to life in prison for murdering John Lennon.
Марк Давид Цхапман је осуђен на 20 година живота у затвору због убиства Џона Ленона.

October 17 American gangster Al Capone is sentenced to 11 years in prison for tax evasion in Chicago.
Амерички гангстер Ал Капоне осуђен на 11 година затвора због избегавања плаћања пореза.

Joe is sentenced to die in a monster truck demolition derby featuring undefeated"Rehabilitation Officer" Beef Supreme.
Џо је осуђен да умре у дербију за рушење чудовишног камиона у којем се налази непоражени" службеник за рехабилитацију" Биф Суприм.

The political revisionist David Irving is sentenced to three years in jail in Austria, for denying the holocaust.
Дејвид Ирвинг је осуђен на три године затвора у Аустрији за негирање холокоста.

But if Limaj is sentenced, as one of the main members of PDK he will hold Thaci responsible, and leave the party, Sadiku said."This is one of the reasons why Thaci is trying to convince other political parties to postpone the presidential elections until 2013.".
Ali, ako bude osuđen, Limaj će, kao jedan od ključnih članova PDK, smatrati da je Tači odgovoran za to i napustiće stranku“, rekao je Sadiku.„ To je jedan od razloga što Tači pokušava da ubedi druge političke stranke da se predsednički izbori odlože do 2013. godine.“.

Former heavyweight boxing champion Mike Tyson is sentenced to six years in prison for the rape of a teen-age beauty contestant.
Бивши шампион бокса у тешкој категорији Мајк Тајсон осуђен на 6 година затвора због силовања.

The accused is sentenced to prison for three months and to pay 150,000 kroner in damages to Hans-Erik Wennerstrom.
Optuženi se kažnjava sa tri meseca zatvora, i da, na ime odštete, plati Hansu Eriku Venerstromu 150 000 švedskih kruna.

August 24th 1981- Mark David Chapman is sentenced to 20 years to life in prison for murdering John Lennon.
Дана 24. августа 1981, Марк Давид Цхапман је осуђен на 20 година живота у затвору због убиства Џона Ленона.

Oscar Pistorius is sentenced to five years in prison in the shooting death of his girlfriend.
Oscar Pistorius je osuđen na pet godina zatvora zbog ubistva svoje devojke pre dve godine.