Примери коришћења Is so nice of you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is so nice of you.
Shrimpie, this is so nice of you.
Shrimpie, ovo je lijepo od tebe.That is so nice of you, and thank you very much.
Baš lijepo od tebe, hvala ti najljepša.Harris, that is so nice of you.
Harris, to je tako lepo od tebe.This is so nice of you to take us all out to dinner, George.
Lijepo od tebe što si nas izveo na veceru, George.Oh, that is so nice of you.
Baš lepo od vas.This is so nice of you, Amy.
Look, this is so nice of you.
That is so nice of you. Thank you. .
To je tako lijepo od vas Hvala.This is so nice of you.
That is so nice of you.
That is so nice of you.
Baš lepo od tebe.This is so nice of you.
That is so nice of you.
Veoma lepo od vas.That is so nice of you.
That is so nice of you.
That is so nice of you.
To je lijepo od vas.This is so nice of you.
Ovo je baš lepo od vas.That is so nice of you.
To je jako lepo od tebe.That is so nice of you.
То је тако лепо од тебе.That is so nice of you.
To je tako fino od tebe.That is so nice of you.
To je vrlo lepo od tebe.That is so nice of you.
To je tako lijepo od vas.That is so nice of you, julio.
Ovo je tako lepo od tebe, Julio.That is so nice of you, timmy.
To je tako lijepo od tebe, Timmy.This is so nice of you, really.
To je tako lijepo od tebe, doista.Oh, that is so nice of you," she said.
Pa, to je baš lepo od tebe”, kaže ona.This is so nice of you to want to do this.
Lijepo od tebe što si voljan da uradiš nešto po ovom pitanju.That's so nice of you, but I am. .
Lepo od tebe, ali znam da jeste.That's so nice of you.
To je tako lepo od tebe.
