Sta znaci na Engleskom KAKO LEPO OD TEBE - prevod na Енглеском

• how nice of you
• how kind of you
• how sweet of you
• how good of you

Примери коришћења Kako lepo od tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako lepo od tebe.
How nice.

Naučio si moje ime, kako lepo od tebe.
And you remember my name, how nice of you.

Kako lepo od tebe.
How kind of you.

Hvala, kako lepo od tebe.
Thank you, how big of you!

Kako lepo od tebe.
How nice of you.

Miles, dragi, kako lepo od tebe sto si navratio.
Miles, dear, how kind of you to come.

Kako lepo od tebe.
How sweet of you.

Ah, Malori, kako lepo od tebe da nam se pridružiš.
Ah, Mallory, how good of you to join us.

Kako lepo od tebe.
How nice for you.

Oh, kako lepo od tebe, Erica!
Oh, how sweet of you, Erica!

Kako lepo od tebe.
How considerate of you.

Emili, kako lepo od tebe što si nam se pridružila.
Emily, how nice of you to join us.

Kako lepo od tebe.
That is so nice of you.

Seyah Kenndry, kako lepo od tebe da odvojis malo vremena od tvog planiranog unistavanja Quad.
Seyah Kenndry, how nice of you to take time out[of your scheduled screwing of the Quad.].

Kako lepo od tebe, hvala.
How thoughtful. Thank you.

Kako lepo od tebe što si došla.
How good of you to come.

Kako lepo od tebe što si posetio.
How nice of you to visit.

Kako lepo od tebe što si me upozorio.
How kind of you to warn me.

Kako lepo od tebe, Christiane.
How nice of you, Christian.- Hello.

Kako lepo od tebe, Isuse, sto me se secas.
How good of you, Jesus, to remember me.

Kako lepo od tebe što si to podelio sa nama.
How sweet of you to tell us these things.

Како лепо од тебе.
How kind of you.

Kako je lepo od tebe.
How very nice of you.

Stenli, kako je lepo od tebe što si svratio.
Stanley, how nice of you to drop by.

Kako je lepo od tebe da si došao da me vidiš.
How sweet of you to come down and see me.

Slušaj, znaš kako je lepo od tebe što si pošao jer mi je trebalo?
Hey, listen. Uh, you know how you were so nice to come and that I really really need you here?