Sta znaci na Engleskom VOLE TEBE - prevod na Енглеском

love you
voliš
te volim
te vole
vas vole
volim
volim vas
te voljeti
like you
kao ti
poput tebe
poput vas
kao vi
kao da
voli
kao i vi
takvih kao što si ti
kao da si
se sviđaš

Примери коришћења Vole tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koji vole tebe.
Who love you.
Svi ovde isto tako vole tebe.
Everyone in here loves you as well.
Ljudi vole tebe i mene, mi ne moramo da igramo po pravilima.
People like you and me, we don't have to play by the rules.
Da, i oni vole tebe.
Yes, they love you.
Ja sam jedna od tih žena koje ne vole tebe.
I'm one of those women who doesn't like you.
I oni vole tebe.
And they love you.
Ali ti znaš da i oni vole tebe.
And know that they love you, too.
I one vole tebe.
And they like you.
Ali ti znaš da i oni vole tebe….
You know they love you, too.
Ovi Ijudi vole tebe, idemo!
These people are like you, come on!
Voliš sve svoje prijatelje i oni vole tebe.
You love your friends and they love you.
Pa, i oni vole tebe.
Oh, they love you too.
Kladim se da si oduvek mislio da i one vole tebe.
I bet you always thought they loved you back.
I životinje vole tebe, dragi!
And the animals love you, dear!
Zaljubljena si u dva muškarca, i obojica vole tebe.
You're in love with two guys who both love you.
To su oni koji vole Jehovu, koji vole tebe i dobro znaju kakav si i u kakvim okolnostima živiš.
Listen to people who love Jehovah, love you, and know you and your circumstances well.
Volim tebe, volim tvoju decu, i tvoja deca vole tebe!“.
I love you and your kids love you.
Jer ako ih ne voliš onoliko koliko oni vole tebe, ne bi te bolela ona stvar što provode toliko vremena zajedno.
Cause if you didn't love them as much as you do, you wouldn't give a shit that they're spending time together.
Isto tako znam da tvoji roditelji vole tebe.
Just like deep down inside you know your parents love you.
Stari ljudi vole tebe.
Old people like you.
Formane, da li samo ja mislim, ili me tvoji vole vise nego sto vole tebe?
Forman, is it just me, or do your mom and dad like me a lot better than they like you?
Okružena si ljudima koje voliš i koji vole tebe.
You're surrounded by people you love and who love you.
Toliko voleti nekoga i puštati da i oni vole tebe.
Loving someone so much and letting them love you back.
Najvažnije je da se vole i da vole tebe.
The important thing is that they love each other, And they love you.
Volim tebe, volim tvoju decu,i tvoja deca vole tebe!“.
I love you, I love your children,and your children love you!".
Volim tebe, volim tvoju decu,i tvoja deca vole tebe!“.
We love you, your fans love you,your children love you and I love you.”.
Ako te vole samo zbog tvoga izgleda,zapravo ne vole tebe.
You know, honey, if people only like you for your appearance,they don't really like you.
Pretvaraš se da voliš svoju ženu, djecu iprijatelje kao što se i oni pretvaraju da vole tebe.
Pretending to love your wife, kids andfriends just like they pretend to love you.
Znam da su me voleli zbog toga ko sam bio, zbog toga ko sam, baš kao štotvoja majka i Skot vole tebe.
I know they loved me for who I was, for who I am,just like your mother and Scott love you.
Mislim da si ponekad toliko fokusiran na Ijude koje voliš dazaboravljaš… da vidiš Ijude koji vole tebe.
I just think sometimes you're so focused on people you love,you forget… to see that there are people who love you.
Резултате: 362, Време: 0.0492

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески