Sta znaci na Srpskom IS STIRRED - prevod na Српском

• се меша
• је мешана

Примери коришћења Is stirred на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your ego is stirred.
Vaš ego je naduvan.

The mass is stirred and applied to the face after washing.
Маса се меша и нанесе на лице након прања.

For 2.5 months, the drink is stirred every 4 days.
За 2. 5 месеца, пиће се меша свака 4 дана.

All this is stirred and poured under 1 or 2 chubushnika bushes.
Све ово се меша и сипа испод 1 или 2 чубушника грмља.

From time to time, the mixture is stirred until smooth.
С времена на време, смеша се меша док не постане глатко.

Germany is stirred as never before.
Немачка је јака као никад.

Have you also been taught from childhood to take a spoon out of a cup after the sugar is stirred?
Да ли сте и од детињства били научени да узимате кашику из шоље након што се шећер меша?

Something in me is stirred by that, Lord.
U mom srcu ima nečega što preklinje za to, Gospode.

The drug is stirred and injected into the nasal passages with a syringe or syringe.
Лек се меша и убризгава у назалне пролазе шприцом или шприцом.

Using a spatula, the melted product is stirred to cool to a temperature of 30° C.
Користећи лопатицу, растопљени производ се меша да се охлади на температуру од 30 ° Ц.

The mixture is stirred at a temperature ranging from 45° C to 55° C for 30 to 60 minutes.
Смеша је мешана на температури у распону од 45 ° Ц до 55 ° Ц током 30 до 60 минута.

Finally, the alkyl polyglycoside and water are added, and the mixture again is stirred until homogeneous.
Konačno, doda se voda, a kompozicija se ponovo meša do homogena.

The resulting mass is stirred and left for 1-2 weeks.
Добијена маса је мешана и остављена 1-2 недеље.

It is no laughing matter for it is the mocking demons laughing through their mouth and the demons are mocking and laughing at them knowing that MY anger is stirred.
Nije stvar u smehu, već su to demoni rugači koji se smeju kroz njihova usta i demoni koji im se rugaju i smeju, znajući da to raspaljuje MOJU ljutnju.

A tablespoon of ash is stirred in 0.5 liters of water.
Једна кашика пепела се меша у 0, 5 литара воде.

Berry pulp is stirred with fine salt to obtain a thick slurry, which is applied to the face with the fingers of both hands with soft massaging movements.
Пулпа се мијеша фином соли како би се добила густа суспензија, која се наноси на лице прстима обију руку меким масажним покретима.

The resulting infusion is stirred and used for rinsing hair.
Добијена инфузија се меша и користи за испирање косе.

The billet is stirred with a wooden spatula until the bee product is completely dissolved.
Ставак се меша дрвеном лопатицом све док се пчелињи производ потпуно не раствори.

For its preparation is taken 500 grams of chicken manure, which is stirred in 10 liters of water.
За његову припрему узима се 500 грама пилећег стајњака, који се меша у 10 литара воде.

G of powder is stirred in 10 l of water and applied as watering.
Г праха се меша у 10 1 воде и нанесе као залијевање.

After the indicated time, the solution is stirred again, after which it is ready for application.
После наведеног времена, раствор се поново меша, након чега је спреман за наношење.

The spirit of revolt among the men is stirred by an accident: the patrol stumbles into a hornets' nest and runs away, dropping weapons and equipment, the naked leaving the dead behind them.
Duh pobune među ljudima uzburka nesreća: patrola naleti na gnezdo stršljena i pobegne, bacivši oružje i opremu, goli ostavljajući mrtve za sobom.

Because of too much filling, the material does not slide down along the helix surface, but is stirred by the helix to make it fall over the helix axis, and cannot obtain large axial velocity.
Због превелике пуњење, материјал не клизи низ дуж спирале површини, али се меша од стране спирале да буде падне Хелик осе, а не могу да добију велики аксијалне брзине.

For this, the high-quality vegetable oil can simply be stirred under the dressing.
За ово, високо квалитетно биљно уље се једноставно може мешати под облогом.

To enhance the effect of fermentation, the solution can be stirred regularly.
Да би се појачао ефекат ферментације, раствор се може редовно мешати.

A single teaspoon, equivalent to about 14 grams, can be stirred into 220 ml of water.
Једну кашичицу, еквивалентну око 14 грама, можете мешати у 220 мл воде.

And when they had come to Bethlehem, all the city was stirred because of them, and the women said, Is this Naomi? 20 She said to them, Do not call me Naomi;?
Kad su stigle u Vitlejem, sav se grad uskomešao zbog njih, a žene su govorile:„ Je li to Nojemina?

The Godhead was stirred with pity for the race, and the Father, the Son, and the Holy Spirit gave themselves to the working out of the plan of redemption.
Божанство је било гануто сажаљењем према људској раси, и Отац, Син и Свети Дух предали су се сачињавању плана искупљења.

G of bee product is poured with 50 ml of alcohol, infused for 2 weeks, and the mass must be stirred daily.
Г пчелиног производа прелијемо преко 50 мл алкохола, инфузирамо 2 седмице, а маса треба мешати свакодневно.

In small microwavable bowl, microwave white vanilla baking chips uncovered on High about 1 minute or until chips can be stirred smooth.
У малој микроталасној посуди, микроталасне беле ваниле пиле чипове и скраћивање откривене на Високу око 1 минуту или док се чипс не може мешати глатко.