Sta znaci na Srpskom IS THE SENSE - prevod na Српском

• je osećaj
• је осећај
• je smisao
• je osećanje
• jeste osećaj
• je čulo
• je osecanje

Примери коришћења Is the sense на Енглеском и њихови преводи на Српски

Love is the sense of life.
Ljubav je osećaj života.

But what is hardest of all is the sense of abandonment.
I verovatno najgore od svega- osećaj napuštenosti.

Why is the sense of smell important?
Zašto je čulo mirisa važno?

The second thing is the sense of smell.
Друга ствар по реду је осећај мириса.

What is the sense of leaving your house?
Kakav je osecaj kad izadjes iz kuce?

What I love about Mercy is the sense of community.
Ono što najviše volim kod nas jeste osećaj zajedništva.

Where is the sense of public obligation?
Gde je osećaj vlade za odgovornost?

What I like the most is the sense of community.
Ono što najviše volim kod nas jeste osećaj zajedništva.

This is the sense and aim of man's existence.
To je smisao i cilj čovekovog postojanja.

I think what I like about laundry is the sense of accomplishment.
Ali ono što mi se svidja, jeste osećaj nakon pranja.

This is the sense that helps you make sense of gravity.
Ovo je osećaj koji vam pomaže da steknete i osećaj za gravitaciju.

But the most important part is the sense of accomplishment.
Ali najneverovatnija stvar bio je osećaj uspeha.

What is the sense of confiding in somebody if someday they're just gonna blow you off?
Koji je smisao u povjeravanju nekome ako te ta osoba sutra otpiše?

One thing that I noticed about Emma is the sense of menace.
Jedna stvar koju sam ja primetio kod Emma je osecanje opasnosti.

Pan-European identity is the sense of personal identification with Europe as well as their country nationality.
Пан-Европски идентитет је осећај личне идентификације са Европом и родном државом.

One of the greatest feelings for humans is the sense of belonging.
Jedno od najlepših osećanja na svetu je osećanje pripadanja.

Pan-European identity is the sense of personal identification with Europe, in a cultural or political sense..
Паневропски идентитет је осећај личне идентификације са Европом и родном државом.

The main thing that you should always remember about is the sense of proportion!
Главна ствар која се увек мора памтити је осећај пропорције!

The best thing is the sense of achievement.
Ali najneverovatnija stvar bio je osećaj uspeha.

The factor which has the most influence on taste is the sense of smell.
Čulo koje najviše utiče na dobro raspoloženje je čulo mirisa.

True nature and your true nature is the sense of presence you have, this consciousness.
Ja samo govorim o vašoj istinskoj prirodi a vaša istinska priroda je osećanje prisustva koje imate, ova svesno st.

Contradiction is our wretchedness, and the sense of our wretchedness is the sense of reality.
Suprotnost je naša beda, a osećanje naše bede je osećanje stvarnosti.

They like work; what they hate is the sense of labour, the burden of labour.
Oni vole rad; a mrze osećaj napora, teret napora.

This is the sense that helps you understand balance, and it connects with all the other senses..
To je osećaj koji pomaže da održavamo ravnotežu i povezan je sa svim ostalim osećajima.

Wondering where is the compassion, where is the sense of guilt.
Pitate me gde je u svemu tome samilost, gde je osećanje krivice i slično.

What makes the magic is the sense of peace, security and happiness when you are together.
Ono što čini magiju jeste osećaj smirenosti, sigurnosti i sreće kada ste zajedno.

One of the symptoms of gallstones in the gallbladder is the sense of strong satiety after meals.
Jedan od simptoma kamenja u žuči jeste osećaj jake sitosti nakon obroka.

Up to me love is the sense that the person who sets up the right strategy in the relationship feels.
Po meni ljubav je osecanje koje osoba, koja smisli pravu strategiju u vezi, oseca.

What dominates the popular male imagination about French women is the sense of sophistication they exude.
Сложене да доминира популарне мушке фантазије о француских жена-то је осећај елеганције они одишу.

This is the sense that helps you understand balance, and it connects with all the other senses..
То је осећај који помаже да одржавамо равнотежу и повезан је са свим осталим осећајима.